NETBible | His concubine, whose name was Reumah, also bore him children – Tebah, Gaham, Tahash, and Maacah. |
NIV © |
His concubine, whose name was Reumah, also had sons: Tebah, Gaham, Tahash and Maacah. |
NASB © |
His concubine, whose name was Reumah, also bore Tebah and Gaham and Tahash and Maacah. |
NLT © |
In addition to his eight sons from Milcah, Nahor had four other children from his concubine Reumah. Their names were Tebah, Gaham, Tahash, and Maacah. |
MSG © |
His concubine, Reumah, gave him four more children: Tebah, Gaham, Tahash, and Maacah. |
BBE © |
And his servant Reumah gave birth to Tebah and Gaham and Tahash and Maacah. |
NRSV © |
Moreover, his concubine, whose name was Reumah, bore Tebah, Gaham, Tahash, and Maacah. |
NKJV © |
His concubine, whose name was Reumah, also bore Tebah, Gaham, Thahash, and Maachah. |
KJV | And his concubine <06370>_, whose name <08034> [was] Reumah <07208>_, she bare <03205> (8799) also Tebah <02875>_, and Gaham <01514>_, and Thahash <08477>_, and Maachah <04601>_. |
NASB © |
His concubine <6370> , whose name <8034> was Reumah <7208> , also <1571> bore <3205> Tebah <2875> and Gaham <1514> and Tahash <8477> and Maacah .<4601> |
LXXM | kai <2532> CONJ h <3588> T-NSF pallakh {N-NSF} autou <846> D-GSM h <3739> R-DSF onoma <3686> N-NSN rehma {N-PRI} eteken <5088> V-AAI-3S kai <2532> CONJ auth <846> D-NSF ton <3588> T-ASM tabek {N-PRI} kai <2532> CONJ ton <3588> T-ASM gaam {N-PRI} kai <2532> CONJ ton <3588> T-ASM tocov {N-PRI} kai <2532> CONJ ton mwca {N-PRI}<3588> T-ASM |
NET [draft] ITL | His concubine <06370> , whose name <08034> was Reumah <07208> , also <01571> bore <03205> him <01931> children– Tebah <02875> , Gaham <01514> , Tahash <08477> , and Maacah .<04601> |
HEBREW | o hkem <04601> taw <0853> sxt <08477> taw <0853> Mxg <01514> taw <0853> xbj <02875> ta <0853> awh <01931> Mg <01571> dltw <03205> hmwar <07208> hmsw <08034> wsglypw (22:24) <06370> |