Genesis 24:34

NETBible

“I am the servant of Abraham,” he began.

NIV ©

So he said, "I am Abraham’s servant.

NASB ©

So he said, "I am Abraham’s servant.

NLT ©

"I am Abraham’s servant," he explained.

MSG ©

The servant said, "I'm the servant of Abraham.

BBE ©

And he said, I am Abraham’s servant.

NRSV ©

So he said, "I am Abraham’s servant.

NKJV ©

So he said, "I am Abraham’s servant.


KJV
And he said
<0559> (8799)_,
I [am] Abraham's
<085>
servant
<05650>_.
NASB ©

So he said
<559>
, "I am Abraham's
<85>
servant
<5650>
.
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
eipen {V-AAI-3S} paiv
<3816> 
N-NSM
abraam
<11> 
N-PRI
egw
<1473> 
P-NS
eimi
<1510> 
V-PAI-1S
NET [draft] ITL
“I
<0595>
am the servant
<05650>
of Abraham
<085>
,” he began
<0559>
.
HEBREW
ykna
<0595>
Mhrba
<085>
dbe
<05650>
rmayw (24:34)
<0559>