Genesis 24:26

NETBible

The man bowed his head and worshiped the Lord,

NIV ©

Then the man bowed down and worshipped the LORD,

NASB ©

Then the man bowed low and worshiped the LORD.

NLT ©

The man fell down to the ground and worshiped the LORD.

MSG ©

At this the man bowed in worship before GOD

BBE ©

And with bent head the man gave worship to the Lord;

NRSV ©

The man bowed his head and worshiped the LORD

NKJV ©

Then the man bowed down his head and worshiped the LORD.


KJV
And the man
<0376>
bowed down his head
<06915> (8799)_,
and worshipped
<07812> (8691)
the LORD
<03068>_.
NASB ©

Then the man
<376>
bowed
<6915>
low
<6915>
and worshiped
<7812>
the LORD
<3068>
.
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
eudokhsav
<2106> 
V-AAPNS
o
<3588> 
T-NSM
anyrwpov
<444> 
N-NSM
prosekunhsen
<4352> 
V-AAI-3S
kuriw
<2962> 
N-DSM
NET [draft] ITL
The man
<0376>
bowed
<06915>
his head and worshiped
<07812>
the Lord
<03068>
,
HEBREW
hwhyl
<03068>
wxtsyw
<07812>
syah
<0376>
dqyw (24:26)
<06915>