NETBible | |
NIV © |
Jacob left Beersheba and set out for Haran. |
NASB © |
Then Jacob departed from Beersheba and went toward Haran. |
NLT © |
Meanwhile, Jacob left Beersheba and traveled toward Haran. |
MSG © |
Jacob left Beersheba and went to Haran. |
BBE © |
So Jacob went out from Beer-sheba to go to Haran. |
NRSV © |
Jacob left Beer-sheba and went toward Haran. |
NKJV © |
Now Jacob went out from Beersheba and went toward Haran. |
KJV | And Jacob <03290> went out <03318> (8799) from Beersheba <0884>_, and went <03212> (8799) toward Haran <02771>_. {Haran: Gr. Charran} |
NASB © |
Then Jacob <3290> departed <3318> from Beersheba <884> and went <1980> toward Haran .<2771> |
LXXM | kai <2532> CONJ exhlyen <1831> V-AAI-3S iakwb <2384> N-PRI apo <575> PREP tou <3588> T-GSN freatov <5421> N-GSN tou <3588> T-GSM orkou <3727> N-GSM kai <2532> CONJ eporeuyh <4198> V-API-3S eiv carran {N-PRI}<1519> PREP |
NET [draft] ITL | Meanwhile Jacob <03290> left <03318> Beer Sheba <0884> and set out <01980> for Haran .<02771> |
HEBREW | hnrx <02771> Klyw <01980> ebs <0884> rabm <0> bqey <03290> auyw (28:10) <03318> |