Genesis 35:21

NETBible

Then Israel traveled on and pitched his tent beyond Migdal Eder. 1 

NIV ©

Israel moved on again and pitched his tent beyond Migdal Eder.

NASB ©

Then Israel journeyed on and pitched his tent beyond the tower of Eder.

NLT ©

Jacob then traveled on and camped beyond the tower of Eder.

MSG ©

Israel kept on his way and set up camp at Migdal Eder.

BBE ©

And Israel went journeying on and put up his tents on the other side of the tower of the flock.

NRSV ©

Israel journeyed on, and pitched his tent beyond the tower of Eder.

NKJV ©

Then Israel journeyed and pitched his tent beyond the tower of Eder.

KJV
And Israel
<03478>
journeyed
<05265> (8799)_,
and spread
<05186> (8799)
his tent
<0168>
beyond
<01973>
the tower
<04026>
of Edar
<04029>_.
NASB ©
Then Israel
<3478>
journeyed
<5265>
on and pitched
<5186>
his tent
<168>
beyond
<4480>
<1973> the tower
<4029>
of Eder
<4029>
.
NET [draft] ITL
Then Israel
<03478>
traveled
<05265>
on and pitched
<05186>
his tent
<0168>
beyond
<01973>
Migdal Eder
<04029>
.
HEBREW
rde
<04029>
ldgml
<0>
halhm
<01973>
*hlha
<0168>
jyw
<05186>
larvy
<03478>
eoyw (35:21)
<05265>
NETBible

Then Israel traveled on and pitched his tent beyond Migdal Eder. 1 

NET Notes

1 sn The location of Migdal Eder is not given. It appears to be somewhere between Bethlehem and Hebron. Various traditions have identified it as at the shepherds’ fields near Bethlehem (the Hebrew name Migdal Eder means “tower of the flock”; see Mic 4:8) or located it near Solomon’s pools.