NETBible | These were the sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. These were the sons 1 of Esau’s wife Basemath. |
NIV © |
The sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah and Mizzah. These were grandsons of Esau’s wife Basemath. |
NASB © |
These are the sons of Reuel: Nahath and Zerah, Shammah and Mizzah. These were the sons of Esau’s wife Basemath. |
NLT © |
The sons of Reuel were Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. These were all grandchildren of Esau’s wife Basemath. |
MSG © |
And these are the sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah--grandsons of Esau's wife Basemath. |
BBE © |
And these are the sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah: they were the children of Esau’s wife Basemath. |
NRSV © |
These were the sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. These were the sons of Esau’s wife, Basemath. |
NKJV © |
These were the sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. These were the sons of Basemath, Esau’s wife. |
KJV | And these [are] the sons <01121> of Reuel <07467>_; Nahath <05184>_, and Zerah <02226>_, Shammah <08048>_, and Mizzah <04199>_: these were the sons <01121> of Bashemath <01315> Esau's <06215> wife <0802>_. |
NASB © |
These <428> are the sons <1121> of Reuel <7467> : Nahath <5184> and Zerah <2226> , Shammah <8048> and Mizzah <4199> . These <428> were the sons <1121> of Esau's <6215> wife <802> Basemath .<1315> |
LXXM | outoi <3778> D-NPM de <1161> PRT uioi <5207> N-NPM ragouhl {N-PRI} nacoy {N-PRI} zare {N-PRI} some {N-PRI} kai <2532> CONJ moze {N-PRI} outoi <3778> D-NPM hsan <1510> V-IAI-3P uioi <5207> N-NPM basemmay {N-PRI} gunaikov <1135> N-GSF hsau <2269> N-PRI |
NET [draft] ITL | These <0428> were the sons <01121> of Reuel <07467> : Nahath <05184> , Zerah <02226> , Shammah <08048> , and Mizzah <04199> . These <0428> were the sons <01121> of Esau’s <06215> wife <0802> Basemath .<01315> |
HEBREW | wve <06215> tsa <0802> tmvb <01315> ynb <01121> wyh <01961> hla <0428> hzmw <04199> hms <08048> xrzw <02226> txn <05184> lawer <07467> ynb <01121> hlaw (36:13) <0428> |
NETBible | These were the sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. These were the sons 1 of Esau’s wife Basemath. |
NET Notes |
1 tn Or “grandsons” (NIV); “descendants” (NEB). |