| NETBible | When Methuselah had lived 187 years, he became the father of Lamech. |
| NIV © |
When Methuselah had lived 187 years, he became the father of Lamech. |
| NASB © |
Methuselah lived one hundred and eighty-seven years, and became the father of Lamech. |
| NLT © |
When Methuselah was 187 years old, his son Lamech was born. |
| MSG © |
When Methuselah was 187 years old, he had Lamech. |
| BBE © |
And Methuselah was a hundred and eighty-seven years old when he became the father of Lamech: |
| NRSV © |
When Methuselah had lived one hundred eighty-seven years, he became the father of Lamech. |
| NKJV © |
Methuselah lived one hundred and eighty–seven years, and begot Lamech. |
| KJV | And Methuselah <04968> lived <02421> (8799) an hundred <03967> <08141> eighty <08084> and seven <07651> years <08141>_, and begat <03205> (8686) Lamech <03929>_: |
| NASB © |
Methuselah <4968> lived <2421> one hundred <3967> and eighty-seven <8084> years <8141> , and became <3205> the father <3205> of Lamech .<3929> |
| LXXM | kai <2532> CONJ ezhsen <2198> V-AAI-3S mayousala <3103> N-PRI ekaton <1540> N-NUI kai <2532> CONJ exhkonta <1835> N-NUI epta <2033> N-NUI eth <2094> N-APN kai <2532> CONJ egennhsen <1080> V-AAI-3S ton <3588> T-ASM lamec <2984> N-PRI |
| NET [draft] ITL | When Methuselah <04968> had lived <02421> 187 <03967> <08141> <08084> <07651> years <08141> , he became the father <03205> of Lamech .<03929> |
| HEBREW | Kml <03929> ta <0853> dlwyw <03205> hns <08141> tamw <03967> hns <08141> Mynmsw <08084> ebs <07651> xlswtm <04968> yxyw (5:25) <02421> |