2 Samuel 14:23

NETBible

So Joab got up and went to Geshur and brought Absalom back to Jerusalem. 1 

NIV ©

Then Joab went to Geshur and brought Absalom back to Jerusalem.

NASB ©

So Joab arose and went to Geshur and brought Absalom to Jerusalem.

NLT ©

Then Joab went to Geshur and brought Absalom back to Jerusalem.

MSG ©

Joab got up, went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem.

BBE ©

So Joab got up and went to Geshur and came back again to Jerusalem with Absalom.

NRSV ©

So Joab set off, went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem.

NKJV ©

So Joab arose and went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem.

KJV
So Joab
<03097>
arose
<06965> (8799)
and went
<03212> (8799)
to Geshur
<01650>_,
and brought
<0935> (8686)
Absalom
<053>
to Jerusalem
<03389>_.
NASB ©
So Joab
<3097>
arose
<6965>
and went
<1980>
to Geshur
<1650>
and brought
<935>
Absalom
<53>
to Jerusalem
<3389>
.
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
anesth
<450> 
V-AAI-3S
iwab {N-PRI} kai
<2532> 
CONJ
eporeuyh
<4198> 
V-API-3S
eiv
<1519> 
PREP
gedsour {N-PRI} kai
<2532> 
CONJ
hgagen
<71> 
V-AAI-3S
ton
<3588> 
T-ASM
abessalwm {N-PRI} eiv
<1519> 
PREP
ierousalhm
<2419> 
N-PRI
NET [draft] ITL
So Joab
<03097>
got up
<06965>
and went
<01980>
to Geshur
<01650>
and brought
<0935>
Absalom
<053>
back to Jerusalem
<03389>
.
HEBREW
P
Mlswry
<03389>
Mwlsba
<053>
ta
<0853>
abyw
<0935>
hrwsg
<01650>
Klyw
<01980>
bawy
<03097>
Mqyw (14:23)
<06965>
NETBible

So Joab got up and went to Geshur and brought Absalom back to Jerusalem. 1 

NET Notes

1 map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.