2 Samuel 20:25

NETBible

Sheva was the scribe, and Zadok and Abiathar were the priests.

NIV ©

Sheva was secretary; Zadok and Abiathar were priests;

NASB ©

and Sheva was scribe, and Zadok and Abiathar were priests;

NLT ©

Sheva was the court secretary. Zadok and Abiathar were the priests.

MSG ©

Sheva was historian; Zadok and Abiathar were priests;

BBE ©

And Sheva was the scribe, and Zadok and Abiathar were priests;

NRSV ©

Sheva was secretary; Zadok and Abiathar were priests;

NKJV ©

Sheva was scribe; Zadok and Abiathar were the priests;


KJV
And Sheva
<07864> (8675) <07724>
[was] scribe
<05608> (8802)_:
and Zadok
<06659>
and Abiathar
<054>
[were] the priests
<03548>_:
NASB ©

and Sheva
<7724>
was scribe
<5613>
, and Zadok
<6659>
and Abiathar
<54>
were priests
<3548>
;
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
sousa {N-PRI} grammateuv
<1122> 
N-NSM
kai
<2532> 
CONJ
sadwk
<4524> 
N-PRI
kai
<2532> 
CONJ
abiayar
<8> 
N-PRI
iereiv
<2409> 
N-NPM
NET [draft] ITL
Sheva
<07724>
was the scribe
<05608>
, and Zadok
<06659>
and Abiathar
<054>
were the priests
<03548>
.
HEBREW
Mynhk
<03548>
rtybaw
<054>
qwduw
<06659>
rpo
<05608>
*awsw {aysw} (20:25)
<07724>