| NETBible | In Hebron he reigned over Judah for seven years and six months, and in Jerusalem 1 he reigned for thirty-three years over all Israel and Judah. |
| NIV © |
In Hebron he reigned over Judah for seven years and six months, and in Jerusalem he reigned over all Israel and Judah for thirty-three years. |
| NASB © |
At Hebron he reigned over Judah seven years and six months, and in Jerusalem he reigned thirty-three years over all Israel and Judah. |
| NLT © |
He had reigned over Judah from Hebron for seven years and six months, and from Jerusalem he reigned over all Israel and Judah for thirty–three years. |
| MSG © |
In Hebron he ruled Judah for seven and a half years. In Jerusalem he ruled all Israel and Judah for thirty-three years. |
| BBE © |
Ruling over Judah in Hebron for seven years and six months, and in Jerusalem, over all Israel and Judah, for thirty-three years. |
| NRSV © |
At Hebron he reigned over Judah seven years and six months; and at Jerusalem he reigned over all Israel and Judah thirty-three years. |
| NKJV © |
In Hebron he reigned over Judah seven years and six months, and in Jerusalem he reigned thirty–three years over all Israel and Judah. |
| KJV | In Hebron <02275> he reigned <04427> (8804) over Judah <03063> seven <07651> years <08141> and six <08337> months <02320>_: and in Jerusalem <03389> he reigned <04427> (8804) thirty <07970> and three <07969> years <08141> over all Israel <03478> and Judah <03063>_. |
| NASB © |
At Hebron <2275> he reigned <4427> over <5921> Judah <3063> seven <7651> years <8141> and six <8337> months <2320> , and in Jerusalem <3389> he reigned <4427> thirty-three <7970> <7969> years <8141> over <5921> all <3605> Israel <3478> and Judah .<3063> |
| LXXM | epta <2033> N-NUI eth <2094> N-APN kai <2532> CONJ ex <1803> N-NUI mhnav <3303> N-APM ebasileusen <936> V-AAI-3S en <1722> PREP cebrwn {N-PRI} epi <1909> PREP ton <3588> T-ASM ioudan <2455> N-PRI kai <2532> CONJ triakonta <5144> N-NUI tria <5140> A-APN eth <2094> N-APN ebasileusen <936> V-AAI-3S epi <1909> PREP panta <3956> A-ASM israhl <2474> N-PRI kai <2532> CONJ ioudan <2455> N-PRI en <1722> PREP ierousalhm <2419> N-PRI |
| NET [draft] ITL | In Hebron <02275> he reigned <04427> over <05921> Judah <03063> for seven <07651> years <08141> and six <08337> months <02320> , and in Jerusalem <03389> he reigned <04427> for thirty-three <07969> <07970> years <08141> over <05921> all <03605> Israel <03478> and Judah .<03063> |
| HEBREW | hdwhyw <03063> larvy <03478> lk <03605> le <05921> hns <08141> slsw <07969> Mysls <07970> Klm <04427> Mlswrybw <03389> Mysdx <02320> hssw <08337> Myns <08141> ebs <07651> hdwhy <03063> le <05921> Klm <04427> Nwrbxb (5:5) <02275> |
| NETBible | In Hebron he reigned over Judah for seven years and six months, and in Jerusalem 1 he reigned for thirty-three years over all Israel and Judah. |
| NET Notes |
1 map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4. |