NETBible | He composed 1 3,000 proverbs and 1,005 songs. |
NIV © |
He spoke three thousand proverbs and his songs numbered a thousand and five. |
NASB © |
He also spoke 3,000 proverbs, and his songs were 1,005. |
NLT © |
He composed some 3,000 proverbs and wrote 1,005 songs. |
MSG © |
He created three thousand proverbs; his songs added up to 1,005. |
BBE © |
He was the maker of three thousand wise sayings, and of songs to the number of a thousand and five. |
NRSV © |
He composed three thousand proverbs, and his songs numbered a thousand and five. |
NKJV © |
He spoke three thousand proverbs, and his songs were one thousand and five. |
KJV | And he spake <01696> (8762) three <07969> thousand <0505> proverbs <04912>_: and his songs <07892> were a thousand <0505> and five <02568>_. |
NASB © |
He also spoke <1696> 3,000 <7969> <505> proverbs <4912> , and his songs <7892> were 1,005 <505>.<2568> |
LXXM | (5:12) kai <2532> CONJ elalhsen <2980> V-AAI-3S salwmwn {N-PRI} trisciliav <5153> A-APF parabolav <3850> N-APF kai <2532> CONJ hsan <1510> V-IAI-3P wdai <3592> N-NPF autou <846> D-GSM pentakisciliai <4000> A-NPF |
NET [draft] ITL | He composed <01696> 3,000 <0505> <07969> proverbs <04912> and 1,005 <0505> <02568> songs .<07892> |
HEBREW | Plaw <0505> hsmx <02568> wrys <07892> yhyw <01961> lsm <04912> Mypla <0505> tsls <07969> rbdyw <01696> (4:32) <5:12> |
NETBible | He composed 1 3,000 proverbs and 1,005 songs. |
NET Notes |
1 tn Heb “spoke.” |