NETBible | The tops of the two pillars in the porch were shaped like lilies and were six feet high. 1 |
NIV © |
The capitals on top of the pillars in the portico were in the shape of lilies, four cubits high. |
NASB © |
The capitals which were on the top of the pillars in the porch were of lily design, four cubits. |
NLT © |
The capitals on the columns inside the foyer were shaped like lilies, and they were 6 feet tall. |
BBE © |
The crowns on the tops of the pillars were ornamented with a design of flowers, and were four cubits across. |
NRSV © |
Now the capitals that were on the tops of the pillars in the vestibule were of lily-work, four cubits high. |
NKJV © |
The capitals which were on top of the pillars in the hall were in the shape of lilies, four cubits. |
KJV | And the chapiters <03805> that [were] upon the top <07218> of the pillars <05982> [were] of lily <07799> work <04639> in the porch <0197>_, four <0702> cubits <0520>_. |
NASB © |
The capitals <3805> which <834> were on the top <7218> of the pillars <5982> in the porch <197> were of lily <7799> design <4639> , four <702> cubits .<520> |
LXXM | (7:8) kai <2532> CONJ epi <1909> PREP twn <3588> T-GPF kefalwn <2776> N-GPF twn <3588> T-GPM stulwn <4769> N-GPM ergon <2041> N-ASN krinou <2918> N-GSN kata <2596> PREP to <3588> T-ASN ailam {N-PRI} tessarwn <5064> A-GPM phcwn <4083> N-GPM |
NET [draft] ITL | The tops <03805> of the two pillars <05982> in the porch <0197> were shaped <04639> like lilies <07799> and were six feet high <0520> <0702> |
HEBREW | twma <0520> ebra <0702> Mlwab <0197> Nsws <07799> hvem <04639> Mydwmeh <05982> sar <07218> le <05921> rsa <0834> trtkw (7:19) <03805> |
NETBible | The tops of the two pillars in the porch were shaped like lilies and were six feet high. 1 |
NET Notes |
1 tn Heb “the capitals which were on the top of the pillars were the work of lilies, in the porch, four cubits.” It is unclear exactly what dimension is being measured. |