NETBible | So Uriah the priest did exactly as 1 King Ahaz ordered. |
NIV © |
And Uriah the priest did just as King Ahaz had ordered. |
NASB © |
So Urijah the priest did according to all that King Ahaz commanded. |
NLT © |
Uriah the priest did just as King Ahaz instructed him. |
MSG © |
The priest Uriah followed King Ahaz's orders to the letter. |
BBE © |
So Urijah the priest did everything as the king said |
NRSV © |
The priest Uriah did everything that King Ahaz commanded. |
NKJV © |
Thus did Urijah the priest, according to all that King Ahaz commanded. |
KJV | Thus did <06213> (8799) Urijah <0223> the priest <03548>_, according to all that king <04428> Ahaz <0271> commanded <06680> (8765)_. |
NASB © |
So Urijah <223> the priest <3548> did <6213> according to all <3605> that King <4428> Ahaz <271> commanded .<6680> |
LXXM | kai <2532> CONJ epoihsen <4160> V-AAI-3S ouriav <3774> N-NSM o <3588> T-NSM iereuv <2409> N-NSM kata <2596> PREP panta <3956> A-APN osa <3745> A-APN eneteilato <1781> V-AMI-3S autw <846> D-DSM o <3588> T-NSM basileuv <935> N-NSM acaz <881> N-PRI |
NET [draft] ITL | So Uriah <0223> the priest <03548> did <06213> exactly as <0834> <03605> King <04428> Ahaz <0271> ordered .<06680> |
HEBREW | zxa <0271> Klmh <04428> hwu <06680> rsa <0834> lkk <03605> Nhkh <03548> hyrwa <0223> veyw (16:16) <06213> |
NETBible | So Uriah the priest did exactly as 1 King Ahaz ordered. |
NET Notes |
1 tn Heb “according to all which.” |