NETBible | Ahiam son of Sakar 1 the Hararite, Eliphal son of Ur, 2 |
NIV © |
Ahiam son of Sacar the Hararite, Eliphal son of Ur, |
NASB © |
Ahiam the son of Sacar the Hararite, Eliphal the son of Ur, |
NLT © |
Ahiam son of Sharar from Harar; Eliphal son of Ur; |
MSG © |
Ahiam son of Sacar the Haranite, Eliphal son of Ur, |
BBE © |
Ahiam, the son of Sacar the Hararite, Eliphal, the son of Ur, |
NRSV © |
Ahiam son of Sachar the Hararite, Eliphal son of Ur, |
NKJV © |
Ahiam the son of Sacar the Hararite, Eliphal the son of Ur, |
KJV | Ahiam <0279> the son <01121> of Sacar <07940> the Hararite <02043>_, Eliphal <0465> the son <01121> of Ur <0218>_, {Sacar: or, Sharar} {Eliphal: or, Eliphelet} {Ur: or, Ahasbai} |
NASB © |
Ahiam <279> the son <1121> of Sacar <7940> the Hararite <2043> , Eliphal <465> the son <1121> of Ur ,<218> |
LXXM | acim {N-PRI} uiov <5207> N-NSM sacar {N-PRI} o <3588> T-NSM arari {N-PRI} elfal {N-PRI} uiov our {N-PRI}<5207> N-NSM |
NET [draft] ITL | Ahiam <0279> son <01121> of Sakar <07940> the Hararite <02043> , Eliphal <0465> son <01121> of Ur ,<0218> |
HEBREW | o rwa <0218> Nb <01121> lpyla <0465> yrrhh <02043> rkv <07940> Nb <01121> Mayxa (11:35) <0279> |
NETBible | Ahiam son of Sakar 1 the Hararite, Eliphal son of Ur, 2 |
NET Notes |
1 tn In 2 Sam 23:33 this individual’s name is given as “Sharar.” 2 tn The parallel text of 2 Sam 23:34 has the variant “Eliphelet son of Ahasbai the Maacathite.” |