NETBible | He is the Lord our God; he carries out judgment throughout the earth. 1 |
NIV © |
He is the LORD our God; his judgments are in all the earth. |
NASB © |
He is the LORD our God; His judgments are in all the earth. |
NLT © |
He is the LORD our God. His rule is seen throughout the land. |
MSG © |
He is GOD, [our] God; wherever you go you come on his judgments and decisions. |
BBE © |
He is the Lord our God: he is judge of all the earth. |
NRSV © |
He is the LORD our God; his judgments are in all the earth. |
NKJV © |
He is the LORD our God; His judgments are in all the earth. |
KJV | He [is] the LORD <03068> our God <0430>_; his judgments <04941> [are] in all the earth <0776>_. |
NASB © |
He is the LORD <3068> our God <430> ; His judgments <4941> are in all <3605> the earth .<776> |
LXXM | autov <846> D-NSM kuriov <2962> N-NSM o <3588> T-NSM yeov <2316> N-NSM hmwn <1473> P-GP en <1722> PREP pash <3956> A-DSF th <3588> T-DSF gh <1065> N-DSF ta <3588> T-APN krimata <2917> N-APN autou <846> D-GSM |
NET [draft] ITL | He <01931> is the Lord <03068> our God <0430> ; he carries out judgment <04941> throughout <03605> the earth .<0776> |
HEBREW | wyjpsm <04941> Urah <0776> lkb <03605> wnyhla <0430> hwhy <03068> awh (16:14) <01931> |
NETBible | He is the Lord our God; he carries out judgment throughout the earth. 1 |
NET Notes |
1 tn Heb “in all the earth [are] his judgments.” |