1 Chronicles 16:24

NETBible

Tell the nations about his splendor, tell 1  all the nations about his miraculous deeds!

NIV ©

Declare his glory among the nations, his marvellous deeds among all peoples.

NASB ©

Tell of His glory among the nations, His wonderful deeds among all the peoples.

NLT ©

Publish his glorious deeds among the nations. Tell everyone about the amazing things he does.

MSG ©

Publish his glory among the godless nations, his wonders to all races and religions.

BBE ©

Make clear his glory to the nations, and his wonders to all the peoples.

NRSV ©

Declare his glory among the nations, his marvelous works among all the peoples.

NKJV ©

Declare His glory among the nations, His wonders among all peoples.

KJV
Declare
<05608> (8761)
his glory
<03519>
among the heathen
<01471>_;
his marvellous works
<06381> (8737)
among all nations
<05971>_.
NASB ©
Tell
<5608>
of His glory
<3519>
among the nations
<1471>
, His wonderful
<6381>
deeds
<6381>
among all
<3605>
the peoples
<5971>
.
NET [draft] ITL
Tell
<05608>
the nations
<01471>
about his splendor
<03519>
, tell all
<03605>
the nations
<05971>
about his miraculous
<06381>
deeds!
HEBREW
wytalpn
<06381>
Mymeh
<05971>
lkb
<03605>
wdwbk
<03519>
ta
<0853>
Mywgb
<01471>
wrpo (16:24)
<05608>
NETBible

Tell the nations about his splendor, tell 1  all the nations about his miraculous deeds!

NET Notes

1 tn The verb “tell” is understood by ellipsis (note the preceding line).