1 Chronicles 16:8

NETBible

Give thanks to the Lord! Call on his name! Make known his accomplishments among the nations!

NIV ©

Give thanks to the LORD, call on his name; make known among the nations what he has done.

NASB ©

Oh give thanks to the LORD, call upon His name; Make known His deeds among the peoples.

NLT ©

Give thanks to the LORD and proclaim his greatness. Let the whole world know what he has done.

MSG ©

Thank GOD! Call out his Name! Tell the whole world who he is and what he's done!

BBE ©

O give praise to the Lord; give honour to his name, talking of his doings among the peoples.

NRSV ©

O give thanks to the LORD, call on his name, make known his deeds among the peoples.

NKJV ©

Oh, give thanks to the LORD! Call upon His name; Make known His deeds among the peoples!

KJV
Give thanks
<03034> (8685)
unto the LORD
<03068>_,
call
<07121> (8798)
upon his name
<08034>_,
make known
<03045> (8685)
his deeds
<05949>
among the people
<05971>_.
NASB ©
Oh give
<3034>
thanks
<3034>
to the LORD
<3068>
, call
<7121>
upon His name
<8034>
; Make
<3045>
known
<3045>
His deeds
<5949>
among the peoples
<5971>
.
LXXM
exomologeisye
<1843> 
V-PMI-2P
tw
<3588> 
T-DSM
kuriw
<2962> 
N-DSM
epikaleisye {V-PMI-2P} auton
<846> 
D-ASM
en
<1722> 
PREP
onomati
<3686> 
N-DSN
autou
<846> 
D-GSM
gnwrisate
<1107> 
V-AAD-2P
en
<1722> 
PREP
laoiv
<2992> 
N-DPM
ta
<3588> 
T-APN
epithdeumata {N-APN} autou
<846> 
D-GSM
NET [draft] ITL
Give thanks
<03034>
to the Lord
<03068>
! Call
<07121>
on his name
<08034>
! Make known
<03045>
his accomplishments
<05949>
among the nations
<05971>
!
HEBREW
wytlyle
<05949>
Mymeb
<05971>
weydwh
<03045>
wmsb
<08034>
warq
<07121>
hwhyl
<03068>
wdwh (16:8)
<03034>