1 Chronicles 2:50

NETBible

These were the descendants of Caleb. The sons 1  of Hur, the firstborn of Ephrath: 2  Shobal, the father of Kiriath Jearim,

NIV ©

These were the descendants of Caleb. The sons of Hur the firstborn of Ephrathah: Shobal the father of Kiriath Jearim,

NASB ©

These were the sons of Caleb. The sons of Hur, the firstborn of Ephrathah, were Shobal the father of Kiriath-jearim,

NLT ©

These were all descendants of Caleb. The sons of Hur, the oldest son of Caleb’s wife Ephrathah, were Shobal (the father of Kiriath–jearim),

MSG ©

These made up the Caleb branch of the family tree. The sons of Hur, Ephrathah's firstborn: Shobal who had Kiriath Jearim,

BBE ©

The sons of Hur, the oldest son of Ephrathah; Shobal, the father of Kiriath-jearim,

NRSV ©

These were the descendants of Caleb. The sons of Hur the firstborn of Ephrathah: Shobal father of Kiriath-jearim,

NKJV ©

These were the descendants of Caleb: The sons of Hur, the firstborn of Ephrathah, were Shobal the father of Kirjath Jearim,

KJV
These were the sons
<01121>
of Caleb
<03612>
the son
<01121>
of Hur
<02354>_,
the firstborn
<01060>
of Ephratah
<0672>_;
Shobal
<07732>
the father
<01>
of Kirjathjearim
<07157>_,
{Ephratah: also called, Ephreth}
NASB ©
These
<428>
were the sons
<1121>
of Caleb
<3612>
. The sons
<1121>
of Hur
<2354>
, the firstborn
<1060>
of Ephrathah
<672>
,
were
Shobal
<7732>
the father
<1>
of Kiriath-jearim
<7157>
,
LXXM
outoi
<3778> 
D-NPM
hsan
<1510> 
V-IAI-3P
uioi
<5207> 
N-NPM
caleb {N-PRI} uioi
<5207> 
N-NPM
wr {N-PRI} prwtotokou
<4416> 
A-GSM
efraya {N-PRI} swbal {N-PRI} pathr
<3962> 
N-NSM
kariayiarim {N-PRI}
NET [draft] ITL
These
<0428>
were the descendants
<01121>
of Caleb
<03612>
. The sons
<01121>
of Hur
<02354>
, the firstborn
<01060>
of Ephrath
<0672>
: Shobal
<07732>
, the father
<01>
of Kiriath Jearim
<07157>
,
HEBREW
Myrey
<07157>
tyrq
<0>
yba
<01>
lbws
<07732>
htrpa
<0672>
rwkb
<01060>
rwx
<02354>
Nb
<01121>
blk
<03612>
ynb
<01121>
wyh
<01961>
hla (2:50)
<0428>
NETBible

These were the descendants of Caleb. The sons 1  of Hur, the firstborn of Ephrath: 2  Shobal, the father of Kiriath Jearim,

NET Notes

1 tn Heb “son.” The Hebrew text has the singular, but the following list contains more than one name.

2 tn The Hebrew text reads “Ephrathah” here, but see v. 19, which mentions “Ephrath” as the wife of Hur.