1 Chronicles 20:8

NETBible

These were the descendants of Rapha who lived in Gath; they were killed 1  by the hand of David and his soldiers. 2 

NIV ©

These were descendants of Rapha in Gath, and they fell at the hands of David and his men.

NASB ©

These were descended from the giants in Gath, and they fell by the hand of David and by the hand of his servants.

NLT ©

These Philistines were descendants of the giants of Gath, but they were killed by David and his warriors.

MSG ©

These came from the clan of giants and were killed by David and his men.

BBE ©

These were of the offspring of the Rephaim in Gath; they came to their death by the hands of David and his servants.

NRSV ©

These were descended from the giants in Gath; they fell by the hand of David and his servants.

NKJV ©

These were born to the giant in Gath, and they fell by the hand of David and by the hand of his servants.

KJV
These
<0411>
were born
<03205> (8738)
unto the giant
<07497>
in Gath
<01661>_;
and they fell
<05307> (8799)
by the hand
<03027>
of David
<01732>_,
and by the hand
<03027>
of his servants
<05650>_.
NASB ©
These
<411>
were descended
<3205>
from the giants
<7498>
in Gath
<1661>
, and they fell
<5307>
by the hand
<3027>
of David
<1732>
and by the hand
<3027>
of his servants
<5650>
.
LXXM
outoi
<3778> 
D-NPM
egenonto
<1096> 
V-AMI-3P
rafa {N-GSF} en
<1722> 
PREP
gey {N-PRI} pantev
<3956> 
A-NPM
hsan
<1510> 
V-IAI-3P
tessarev
<5064> 
A-NPM
gigantev {N-NPM} kai
<2532> 
CONJ
epeson
<4098> 
V-AAI-3P
en
<1722> 
PREP
ceiri
<5495> 
N-DSF
dauid {N-PRI} kai
<2532> 
CONJ
en
<1722> 
PREP
ceiri
<5495> 
N-DSF
paidwn
<3816> 
N-GPM
autou
<846> 
D-GSM
NET [draft] ITL
These
<0411>
were the descendants
<03205>
of Rapha
<07497>
who lived in Gath
<01661>
; they were killed
<05307>
by the hand
<03027>
of David
<01732>
and his soldiers
<05650>
.
HEBREW
P
wydbe
<05650>
dybw
<03027>
dywd
<01732>
dyb
<03027>
wlpyw
<05307>
tgb
<01661>
aprhl
<07497>
wdlwn
<03205>
la (20:8)
<0411>
NETBible

These were the descendants of Rapha who lived in Gath; they were killed 1  by the hand of David and his soldiers. 2 

NET Notes

1 tn Heb “they fell.”

2 tn Heb “his servants.”