| NETBible | The son of Eliezer was 1 Rehabiah, the oldest. Eliezer had no other sons, but Rehabiah had many descendants. |
| NIV © |
The descendants of Eliezer: Rehabiah was the first. Eliezer had no other sons, but the sons of Rehabiah were very numerous. |
| NASB © |
The son of Eliezer was Rehabiah the chief; and Eliezer had no other sons, but the sons of Rehabiah were very many. |
| NLT © |
Eliezer had only one son, Rehabiah, the family leader. Rehabiah had numerous descendants. |
| MSG © |
Rehabiah was the first and only son of Eliezer; but though Eliezer had no other sons, Rehabiah had many sons. |
| BBE © |
And the sons of Eliezer: Rehabiah the first; and Eliezer had no other sons, but Rehabiah had a great number. |
| NRSV © |
The sons of Eliezer: Rehabiah the chief; Eliezer had no other sons, but the sons of Rehabiah were very numerous. |
| NKJV © |
Of the descendants of Eliezer, Rehabiah was the first. And Eliezer had no other sons, but the sons of Rehabiah were very many. |
| KJV | And the sons <01121> of Eliezer <0461> [were], Rehabiah <07345> the chief <07218>_. And Eliezer <0461> had none other <0312> sons <01121>_; but the sons <01121> of Rehabiah <07345> were very <04605> many <07235> (8804)_. {the chief: or, the first} {very many: Heb. highly multiplied} |
| NASB © |
The son <1121> of Eliezer <461> was Rehabiah <7345> the chief <7218> ; and Eliezer <461> had <1961> no <3808> other <312> sons <1121> , but the sons <1121> of Rehabiah <7345> were very <4605> many .<7235> |
| LXXM | kai <2532> CONJ hsan <1510> V-IAI-3P uioi <5207> N-NPM tw <3588> T-DSM eliezer <1663> N-PRI raabia {N-PRI} o <3588> T-NSM arcwn <758> N-NSM kai <2532> CONJ ouk <3364> ADV hsan <1510> V-IAI-3P tw <3588> T-DSM eliezer <1663> N-PRI uioi <5207> N-NPM eteroi <2087> A-NPM kai <2532> CONJ uioi <5207> N-NPM raabia {N-PRI} huxhyhsan <837> V-API-3P eiv <1519> PREP uqov <5311> N-ASN |
| NET [draft] ITL | The son <01121> of Eliezer <0461> was Rehabiah <07345> , the oldest <07218> . Eliezer <0461> had no <03808> other <0312> sons <01121> , but Rehabiah <07345> had many <07235> descendants .<01121> |
| HEBREW | hleml <04605> wbr <07235> hybxr <07345> ynbw <01121> Myrxa <0312> Mynb <01121> rzeylal <0461> hyh <01961> alw <03808> sarh <07218> hybxr <07345> rzeyla <0461> ynb <01121> wyhyw (23:17) <01961> |
| NETBible | The son of Eliezer was 1 Rehabiah, the oldest. Eliezer had no other sons, but Rehabiah had many descendants. |
| NET Notes |
1 tn The Hebrew text has “the sons of Eliezer were,” but only one name appears after this in the verse, and we are specifically told that Eliezer had no other sons. |