NETBible | From the sons of Heman: 1 Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel, Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, Romamti-Ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, and Mahazioth. |
NIV © |
As for Heman, from his sons: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shubael and Jerimoth; Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti and Romamti-Ezer; Joshbekashah, Mallothi, Hothir and Mahazioth. |
NASB © |
Of Heman, the sons of Heman: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel and Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti and Romamti-ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, Mahazioth. |
NLT © |
Heman’s sons were Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shubael, Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Geddalti, Romamti–ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, and Mahazioth. |
MSG © |
From the family of Heman: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shubael, Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, Romamti-Ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, and Mahazioth. |
BBE © |
Of Heman, the sons of Heman: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel and Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti and Romamti-ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, Mahazioth; |
NRSV © |
Of Heman, the sons of Heman: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel, and Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, and Romamti-ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, Mahazioth. |
NKJV © |
Of Heman, the sons of Heman: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel, Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, Romamti–Ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, and Mahazioth. |
KJV | Of Heman <01968>_: the sons <01121> of Heman <01968>_; Bukkiah <01232>_, Mattaniah <04983>_, Uzziel <05816>_, Shebuel <07619>_, and Jerimoth <03406>_, Hananiah <02608>_, Hanani <02607>_, Eliathah <0448>_, Giddalti <01437>_, and Romamtiezer <07320>_, Joshbekashah <03436>_, Mallothi <04413>_, Hothir <01956>_, [and] Mahazioth <04238>_: {Uzziel: also called, Azareel} {Shebuel: also called, Shubael} |
NASB © |
Of Heman <1968> , the sons <1121> of Heman <1968> : Bukkiah <1232> , Mattaniah <4983> , Uzziel <5816> , Shebuel <7619> and Jerimoth <3406> , Hananiah <2608> , Hanani <2607> , Eliathah <448> , Giddalti <1437> and Romamti-ezer <7320> , Joshbekashah <3436> , Mallothi <4413> , Hothir <1956> , Mahazioth .<4238> |
LXXM | tw <3588> T-DSM aimani {N-PRI} uioi <5207> N-NPM aiman {N-PRI} boukiav {N-NSM} kai <2532> CONJ manyaniav {N-NSM} kai <2532> CONJ azarahl {N-PRI} kai <2532> CONJ soubahl {N-PRI} kai <2532> CONJ ierimwy {N-PRI} kai <2532> CONJ ananiav <367> N-NSM kai <2532> CONJ anani {N-PRI} kai <2532> CONJ hliaya {N-PRI} kai <2532> CONJ godollayi {N-PRI} kai <2532> CONJ rwmemyiwd {N-PRI} kai <2532> CONJ iesbakasa {N-PRI} kai <2532> CONJ mallhyi {N-PRI} kai <2532> CONJ wyhri {N-PRI} kai meazwy {N-PRI}<2532> CONJ |
NET [draft] ITL | From the sons <01121> of Heman <01968> : Bukkiah <01232> , Mattaniah <04983> , Uzziel <05816> , Shebuel <07619> , Jerimoth <03406> , Hananiah <02608> , Hanani <02607> , Eliathah <0448> , Giddalti <01437> , Romamti-Ezer <07320> , Joshbekashah <03436> , Mallothi <04413> , Hothir <01956> , and Mahazioth .<04238> |
HEBREW | twayzxm <04238> rytwh <01956> ytwlm <04413> hsqbsy <03436> rze <07320> ytmmrw <0> ytldg <01437> htayla <0448> ynnx <02607> hynnx <02608> twmyryw <03406> lawbs <07619> layze <05816> whyntm <04983> whyqb <01232> Nmyh <01968> ynb <01121> Nmyhl (25:4) <01968> |
NETBible | From the sons of Heman: 1 Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel, Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, Romamti-Ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir, and Mahazioth. |
NET Notes |
1 tn Heb “belonging to Heman, the sons of Heman.” |