NETBible | These were the divisions of the gatekeepers who were descendants of Korah and Merari. |
NIV © |
These were the divisions of the gatekeepers who were descendants of Korah and Merari. |
NASB © |
These were the divisions of the gatekeepers of the sons of Korah and of the sons of Merari. |
NLT © |
These were the divisions of the gatekeepers from the clans of Korah and Merari. |
MSG © |
These are the teams of security guards from the sons of Korah and Merari. |
BBE © |
These were the divisions of door-keepers, of the sons of the Korahites and of the sons of Merari. |
NRSV © |
These were the divisions of the gatekeepers among the Korahites and the sons of Merari. |
NKJV © |
These were the divisions of the gatekeepers among the sons of Korah and among the sons of Merari. |
KJV | These [are] the divisions <04256> of the porters <07778> among the sons <01121> of Kore <07145>_, and among the sons <01121> of Merari <04847>_. |
NASB © |
These <428> were the divisions <4256> of the gatekeepers <7778> of the sons <1121> of Korah <7145> and of the sons <1121> of Merari .<4847> |
LXXM | autai <3778> D-NPF ai <3588> T-NPF diaireseiv {N-NPF} twn <3588> T-GPM pulwrwn {N-GPM} toiv <3588> T-DPM uioiv <5207> N-DPM kore <2879> N-PRI kai <2532> CONJ toiv <3588> T-DPM uioiv merari {N-PRI}<5207> N-DPM |
NET [draft] ITL | These <0428> were the divisions <04256> of the gatekeepers <07778> who were descendants <01121> <01121> of Korah <07145> and Merari .<04847> |
HEBREW | yrrm <04847> ynblw <01121> yxrqh <07145> ynbl <01121> Myresh <07778> twqlxm <04256> hla (26:19) <0428> |