| NETBible | The descendants of Ladan, 1 who were descended from Gershon through Ladan and were leaders of the families of Ladan the Gershonite, included Jehieli 2 |
| NIV © |
The descendants of Ladan, who were Gershonites through Ladan and who were heads of families belonging to Ladan the Gershonite, were Jehieli, |
| NASB © |
The sons of Ladan, the sons of the Gershonites belonging to Ladan, namely, the Jehielites, were the heads of the fathers’ households, belonging to Ladan the Gershonite. |
| NLT © |
From the family of Libni in the clan of Gershon, Jehiel was the leader. |
| MSG © |
From the family of Ladan (all Gershonites) came Jehieli, |
| BBE © |
The sons of Ladan: sons of the Gershonites of the family of Ladan, heads of families of Ladan the Gershonite, Jehieli. |
| NRSV © |
The sons of Ladan, the sons of the Gershonites belonging to Ladan, the heads of families belonging to Ladan the Gershonite: Jehieli. |
| NKJV © |
The sons of Laadan, the descendants of the Gershonites of Laadan, heads of their fathers’ houses , of Laadan the Gershonite: Jehieli. |
| KJV | [As concerning] the sons <01121> of Laadan <03936>_; the sons <01121> of the Gershonite <01649> Laadan <03936>_, chief <07218> fathers <01>_, [even] of Laadan <03936> the Gershonite <01649>_, [were] Jehieli <03172>_. {Laadan: also called, Libni} {Jehieli: also called, Jehiel} |
| NASB © |
The sons <1121> of Ladan <3936> , the sons <1121> of the Gershonites <1649> belonging to Ladan <3936> , namely, the Jehielites <3172> , were the heads <7218> of the fathers' <1> households, belonging to Ladan <3936> the Gershonite .<1649> |
| LXXM | uioi <5207> N-NPM ladan {N-PRI} uioi <5207> N-NPM tw <3588> T-DSM ghrswni {N-PRI} tw <3588> T-DSM ladan {N-PRI} arcontev <758> N-NPM patriwn <3965> N-GPF tw <3588> T-DSM ladan {N-PRI} tw ghrswni {N-PRI} iihl {N-PRI}<3588> T-DSM |
| NET [draft] ITL | The descendants <01121> of Ladan <03936> , who were descended <01121> from Gershon <01649> through Ladan <03936> and were leaders <07218> of the families <01> of Ladan <03936> the Gershonite <01649> , included Jehieli <03172> |
| HEBREW | ylayxy <03172> ynsrgh <01649> Ndell <03936> twbah <01> ysar <07218> Ndell <03936> ynsrgh <01649> ynb <01121> Ndel <03936> ynb (26:21) <01121> |
| NETBible | The descendants of Ladan, 1 who were descended from Gershon through Ladan and were leaders of the families of Ladan the Gershonite, included Jehieli 2 |
| NET Notes |
1 tn “Ladan” is a variant of the name “Libni” (cf. 6:17). 2 tn “Jehieli” is a variant of the name “Jehiel” (cf. 23:8). |