NETBible | His relatives through Eliezer included: Rehabiah his son, Jeshaiah his son, Joram his son, Zikri his son, and Shelomith 1 his son. |
NIV © |
His relatives through Eliezer: Rehabiah his son, Jeshaiah his son, Joram his son, Zicri his son and Shelomith his son. |
NASB © |
His relatives by Eliezer were Rehabiah his son, Jeshaiah his son, Joram his son, Zichri his son and Shelomoth his son. |
NLT © |
His relatives through Eliezer were Rehabiah, Jeshaiah, Joram, Zicri, and Shelomoth. |
MSG © |
His relatives through Eliezer: his son Rehabiah, his son Jeshaiah, his son Joram, his son Zicri, and his son Shelomith. |
BBE © |
And his brothers: of Eliezer, Rehabiah his son, and Jeshaiah his son, and Joram his son, and Zichri his son, and Shelomoth his son. |
NRSV © |
His brothers: from Eliezer were his son Rehabiah, his son Jeshaiah, his son Joram, his son Zichri, and his son Shelomoth. |
NKJV © |
And his brethren by Eliezer were Rehabiah his son, Jeshaiah his son, Joram his son, Zichri his son, and Shelomith his son. |
KJV | And his brethren <0251> by Eliezer <0461>_; Rehabiah <07345> his son <01121>_, and Jeshaiah <03470> his son <01121>_, and Joram <03141> his son <01121>_, and Zichri <02147> his son <01121>_, and Shelomith <08019> (8675) <08013> his son <01121>_. |
NASB © |
His relatives <251> by Eliezer <461> were Rehabiah <7345> his son <1121> , Jeshaiah <3470> his son <1121> , Joram <3141> his son <1121> , Zichri <2147> his son <1121> and Shelomoth <8013> his son .<1121> |
LXXM | kai <2532> CONJ tw <3588> T-DSM adelfw <80> N-DSM autou <846> D-GSM tw <3588> T-DSM eliezer <1663> N-PRI raabiav {N-NSM} uiov <5207> N-NSM kai <2532> CONJ iwsaiav {N-NSM} kai <2532> CONJ iwram <2496> N-PRI kai <2532> CONJ zecri {N-PRI} kai salwmwy {N-PRI}<2532> CONJ |
NET [draft] ITL | His relatives <0251> through Eliezer <0461> included: Rehabiah <07345> his son <01121> , Jeshaiah <03470> his son <01121> , Joram <03141> his son <01121> , Zikri <02147> his son <01121> , and Shelomith <08013> his son .<01121> |
HEBREW | wnb <01121> *tymlsw {twmlsw} <08013> wnb <01121> yrkzw <02147> wnb <01121> Mryw <03141> wnb <01121> whyesyw <03470> wnb <01121> whybxr <07345> rzeylal <0461> wyxaw (26:25) <0251> |
NETBible | His relatives through Eliezer included: Rehabiah his son, Jeshaiah his son, Joram his son, Zikri his son, and Shelomith 1 his son. |
NET Notes |
1 tc The marginal reading (Qere) is “Shelomith,” while the consonantal text (Kethib) has “Shelomoth.” |