NETBible | His son Shemaiah also had sons, who were leaders of their families, for they were highly respected. |
NIV © |
His son Shemaiah also had sons, who were leaders in their father’s family because they were very capable men. |
NASB © |
Also to his son Shemaiah sons were born who ruled over the house of their father, for they were mighty men of valor. |
NLT © |
Obed–edom’s son Shemaiah had sons with great ability who earned positions of great authority in the clan. |
MSG © |
His son Shemaiah had sons who provided outstanding leadership in the family: |
BBE © |
And Shemaiah his son had sons, rulers over the family of their father, for they were able men. |
NRSV © |
Also to his son Shemaiah sons were born who exercised authority in their ancestral houses, for they were men of great ability. |
NKJV © |
Also to Shemaiah his son were sons born who governed their fathers’ houses, because they were men of great ability. |
KJV | Also unto Shemaiah <08098> his son <01121> were sons <01121> born <03205> (8738)_, that ruled <04474> throughout the house <01004> of their father <01>_: for they [were] mighty men <01368> of valour <02428>_. |
NASB © |
Also to his son <1121> Shemaiah <8098> sons <1121> were born <3205> who ruled <4474> over the house <1004> of their father <1> , for they were mighty <1368> men <1368> of valor .<2428> |
LXXM | kai <2532> CONJ tw <3588> T-DSM samaia {N-PRI} uiw <5207> N-DSM autou <846> D-GSM etecyhsan <5088> V-API-3P uioi <5207> N-NPM tou <3588> T-GSM prwtotokou <4416> A-GSM rwsai {N-PRI} eiv <1519> PREP ton <3588> T-ASM oikon <3624> N-ASM ton <3588> T-ASM patrikon <3967> A-ASM autou <846> D-GSM oti <3754> CONJ dunatoi <1415> A-NPM hsan <1510> V-IAI-3P |
NET [draft] ITL | His son <01121> Shemaiah <08098> also had <03205> sons <01121> , who were leaders <04474> of their families <01> <01004> , for <03588> they <01992> were highly respected <02428> <01368> |
HEBREW | hmh <01992> lyx <02428> yrwbg <01368> yk <03588> Mhyba <01> tybl <01004> Mylsmmh <04474> Mynb <01121> dlwn <03205> wnb <01121> hyemslw (26:6) <08098> |