NETBible | The sons of Shemaiah: Othni, Rephael, Obed, and Elzabad. His relatives 1 Elihu and Semakiah were also respected. |
NIV © |
The sons of Shemaiah: Othni, Rephael, Obed and Elzabad; his relatives Elihu and Semakiah were also able men. |
NASB © |
The sons of Shemaiah were Othni, Rephael, Obed and Elzabad, whose brothers, Elihu and Semachiah, were valiant men. |
NLT © |
Their names were Othni, Rephael, Obed, and Elzabad. Their relatives, Elihu and Semakiah, were also very capable men. |
MSG © |
Othni, Rephael, Obed, and Elzabad; his relatives Elihu and Semakiah were also exceptional. |
BBE © |
The sons of Shemaiah: Othni and Rephael and Obed, Elzabad, whose brothers were great men of war, Elihu and Semachiah. |
NRSV © |
The sons of Shemaiah: Othni, Rephael, Obed, and Elzabad, whose brothers were able men, Elihu and Semachiah. |
NKJV © |
The sons of Shemaiah were Othni, Rephael, Obed, and Elzabad, whose brothers Elihu and Semachiah were able men. |
KJV | The sons <01121> of Shemaiah <08098>_; Othni <06273>_, and Rephael <07501>_, and Obed <05744>_, Elzabad <0443>_, whose brethren <0251> [were] strong <02428> men <01121>_, Elihu <0453>_, and Semachiah <05565>_. |
NASB © |
The sons <1121> of Shemaiah <8098> were Othni <6273> , Rephael <7501> , Obed <5744> and Elzabad <443> , whose brothers <251> , Elihu <453> and Semachiah <5565> , were valiant <2428> men .<1121> |
LXXM | uioi <5207> N-NPM samaia {N-PRI} goyni {N-PRI} kai <2532> CONJ rafahl {N-PRI} kai <2532> CONJ wbhd <5601> N-PRI kai <2532> CONJ elzabad {N-PRI} kai <2532> CONJ aciou {N-PRI} uioi <5207> N-NPM dunatoi <1415> A-NPM eliou {N-PRI} kai <2532> CONJ sabcia {N-PRI} kai isbakwm {N-PRI}<2532> CONJ |
NET [draft] ITL | The sons <01121> of Shemaiah <08098> : Othni <06273> , Rephael <07501> , Obed <05744> , and Elzabad <0443> . His relatives <0251> Elihu <0453> and Semakiah <05565> were also respected <02428> <01121> |
HEBREW | whykmow <05565> whyla <0453> lyx <02428> ynb <01121> wyxa <0251> dbzla <0443> dbwew <05744> laprw <07501> ynte <06273> hyems <08098> ynb (26:7) <01121> |
NETBible | The sons of Shemaiah: Othni, Rephael, Obed, and Elzabad. His relatives 1 Elihu and Semakiah were also respected. |
NET Notes |
1 tn Or “brothers.” |