NETBible | the fifth was Shephatiah, whose mother was Abital; the sixth was Ithream, whose mother was Eglah. |
NIV © |
the fifth, Shephatiah the son of Abital; and the sixth, Ithream, by his wife Eglah. |
NASB © |
the fifth was Shephatiah, by Abital; the sixth was Ithream, by his wife Eglah. |
NLT © |
The fifth was Shephatiah, whose mother was Abital. The sixth was Ithream, whose mother was Eglah. |
MSG © |
fifth, Shephatiah born of Abital; sixth, Ithream born of his wife Eglah. |
BBE © |
The fifth Shephatiah, by Abital; the sixth Ithream, by Eglah his wife. |
NRSV © |
the fifth Shephatiah, by Abital; the sixth Ithream, by his wife Eglah; |
NKJV © |
the fifth, Shephatiah, by Abital; the sixth, Ithream, by his wife Eglah. |
KJV | The fifth <02549>_, Shephatiah <08203> of Abital <037>_: the sixth <08345>_, Ithream <03507> by Eglah <05698> his wife <0802>_. |
NASB © |
the fifth <2549> was Shephatiah <8203> , by Abital <37> ; the sixth <8345> was Ithream <3507> , by his wife <802> Eglah .<5698> |
LXXM | o <3588> T-NSM pemptov <3991> A-NSM safatia {N-PRI} thv <3588> T-GSF abital {N-PRI} o <3588> T-NSM ektov <1622> A-NSM ieyraam {N-PRI} th <3588> T-DSF agla {N-PRI} gunaiki <1135> N-DSF autou <846> D-GSM |
NET [draft] ITL | the fifth <02549> was Shephatiah <08203> , whose mother was Abital <037> ; the sixth <08345> was Ithream <03507> , whose mother <0802> was Eglah .<05698> |
HEBREW | wtsa <0802> hlgel <05698> Merty <03507> yssh <08345> ljybal <037> hyjps <08203> ysymxh (3:3) <02549> |