NETBible | The sons of Shimon: Amnon, Rinnah, Ben-Hanan, and Tilon. The descendants of Ishi: Zoheth and Ben Zoheth. 1 |
NIV © |
The sons of Shimon: Amnon, Rinnah, Ben-Hanan and Tilon. The descendants of Ishi: Zoheth and Ben-Zoheth. |
NASB © |
The sons of Shimon were Amnon and Rinnah, Benhanan and Tilon. And the sons of Ishi were Zoheth and Ben-zoheth. |
NLT © |
The sons of Shimon were Amnon, Rinnah, Ben–hanan, and Tilon. The descendants of Ishi were Zoheth and Ben–zoheth. |
MSG © |
The sons of Shimon: Amnon, Rinnah, Ben-Hanan, and Tilon. The sons of Ishi: Zoheth and Ben-Zoheth. |
BBE © |
And the sons of Shimon: Amnon and Rinnah, Ben-hanan and Tilon. And the sons of Ishi: Zoheth; and the son of Zoheth. … |
NRSV © |
The sons of Shimon: Amnon, Rinnah, Ben-hanan, and Tilon. The sons of Ishi: Zoheth and Ben-zoheth. |
NKJV © |
And the sons of Shimon were Amnon, Rinnah, Ben–Hanan, and Tilon. And the sons of Ishi were Zoheth and Ben–Zoheth. |
KJV | And the sons <01121> of Shimon <07889> [were], Amnon <0550>_, and Rinnah <07441>_, Benhanan <01135>_, and Tilon <08436>_. And the sons <01121> of Ishi <03469> [were], Zoheth <02105>_, and Benzoheth <01132>_. |
NASB © |
The sons <1121> of Shimon <7889> were Amnon <550> and Rinnah <7441> , Benhanan <1135> and Tilon <8436> . And the sons <1121> of Ishi <3469> were Zoheth <2105> and Ben-zoheth .<1132> |
LXXM | kai <2532> CONJ uioi <5207> N-NPM semiwn {N-PRI} amnwn {N-PRI} kai <2532> CONJ rana {N-PRI} uiov <5207> N-NSM anan {N-PRI} kai <2532> CONJ yilwn {N-PRI} kai <2532> CONJ uioi <5207> N-NPM isei {N-PRI} zway {N-PRI} kai <2532> CONJ uioi zway {N-PRI}<5207> N-NPM |
NET [draft] ITL | The sons <01121> of Shimon <07889> : Amnon <0550> , Rinnah <07441> , Ben-Hanan <01135> , and Tilon <08436> . The descendants <01121> of Ishi <03469> : Zoheth <02105> and Ben Zoheth .<01132> |
HEBREW | txwz <01132> Nbw <0> txwz <02105> yesy <03469> ynbw <01121> *Nwlytw {Nwlwtw} <08436> Nnx <01135> Nb <0> hnrw <07441> Nwnma <0550> Nwmys <07889> ynbw (4:20) <01121> |
NETBible | The sons of Shimon: Amnon, Rinnah, Ben-Hanan, and Tilon. The descendants of Ishi: Zoheth and Ben Zoheth. 1 |
NET Notes |
1 tn Or “and the son of Zoheth” (NAB). The word בֶּן (ben) in Hebrew means “son [of].” |