1 Chronicles 6:44

NETBible

Serving beside them were their fellow Levites, the descendants of Merari, led by Ethan, son of Kishi, son of Abdi, son of Malluch,

NIV ©

and from their associates, the Merarites, at his left hand: Ethan son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,

NASB ©

On the left hand were their kinsmen the sons of Merari: Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,

NLT ©

Heman’s second assistant was Ethan from the clan of Merari. Ethan’s genealogy was traced back through Kishi, Abdi, Malluch,

MSG ©

Of the sons of Merari, the associates who stood at his left hand, was Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,

BBE ©

And on the left their brothers, the sons of Merari: Ethan, the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,

NRSV ©

On the left were their kindred the sons of Merari: Ethan son of Kishi, son of Abdi, son of Malluch,

NKJV ©

Their brethren, the sons of Merari, on the left hand, were Ethan the son of Kishi, the son of Abdi, the son of Malluch,


KJV
And their brethren
<0251>
the sons
<01121>
of Merari
<04847>
[stood] on the left hand
<08040>_:
Ethan
<0387>
the son
<01121>
of Kishi
<07029>_,
the son
<01121>
of Abdi
<05660>_,
the son
<01121>
of Malluch
<04409>_,
{Kishi: or, Kushaiah}
NASB ©

On the left
<8040>
hand
<8040>

were
their kinsmen
<251>
the sons
<1121>
of Merari
<4847>
: Ethan
<387>
the son
<1121>
of Kishi
<7029>
, the son
<1121>
of Abdi
<5660>
, the son
<1121>
of Malluch
<4409>
,
LXXM
(6:29) kai
<2532> 
CONJ
uioi
<5207> 
N-NPM
merari {N-PRI} adelfou
<80> 
N-GSM
autwn
<846> 
D-GPM
ex
<1537> 
PREP
aristerwn
<710> 
A-GPM
aiyan {N-PRI} uiov
<5207> 
N-NSM
kisai {N-PRI} uiou
<5207> 
N-GSM
abdi {N-PRI} uiou
<5207> 
N-GSM
malwc {N-PRI}
NET [draft] ITL
Serving beside
<08040>
them were their fellow
<0251>
Levites, the descendants
<01121>
of Merari
<04847>
, led by Ethan
<0387>
, son
<01121>
of Kishi
<07029>
, son
<01121>
of Abdi
<05660>
, son
<01121>
of Malluch
<04409>
,
HEBREW
Kwlm
<04409>
Nb
<01121>
ydbe
<05660>
Nb
<01121>
ysyq
<07029>
Nb
<01121>
Ntya
<0387>
lwamvh
<08040>
le
<05921>
Mhyxa
<0251>
yrrm
<04847>
ynbw
<01121>
(6:44)
<6:29>

NETBible

Serving beside them were their fellow Levites, the descendants of Merari, led by Ethan, son of Kishi, son of Abdi, son of Malluch,

NET Notes

tn Heb “and the sons of Merari, their brothers, on the left.”