NETBible | All these were the sons of Jediael. Listed in their genealogical records were 17,200 family leaders and warriors who were capable of marching out to battle. |
NIV © |
All these sons of Jediael were heads of families. There were 17,200 fighting men ready to go out to war. |
NASB © |
All these were sons of Jediael, according to the heads of their fathers’ households, 17,200 mighty men of valor, who were ready to go out with the army to war. |
NLT © |
They were the leaders of the clans of Jediael, and their descendants included 17,200 men available for military service. |
MSG © |
--all sons of Jediael and family chiefs; they counted 17,200 combat-ready warriors. |
BBE © |
All these were the sons of Jediael, by the heads of their families, seventeen thousand, two hundred men of war, able to go out with the army for war. |
NRSV © |
All these were the sons of Jediael according to the heads of their ancestral houses, mighty warriors, seventeen thousand two hundred, ready for service in war. |
NKJV © |
All these sons of Jediael were heads of their fathers’ houses; there were seventeen thousand two hundred mighty men of valor fit to go out for war and battle. |
KJV | All these the sons <01121> of Jediael <03043>_, by the heads <07218> of their fathers <01>_, mighty <01368> men of valour <02428>_, [were] seventeen <07651> <06240> thousand <0505> and two hundred <03967> [soldiers], fit to go out <03318> (8802) for war <06635> [and] battle <04421>_. |
NASB © |
All <3605> these <428> were sons <1121> of Jediael <3043> , according to the heads <7218> of their fathers' <1> households <1> , 17,200 <7651> <6240> <505> <3967> mighty <1368> men <1368> of valor <2428> , who were ready to go <3318> out with the army <6635> to war .<4421> |
LXXM | pantev <3956> A-NPM outoi <3778> D-NPM uioi <5207> N-NPM iadihl {N-PRI} arcontev <758> N-NPM twn <3588> T-GPM patriwn <3965> N-GPF iscuroi <2478> A-NPM dunamei <1411> N-DSF eptakaideka {N-NUI} ciliadev <5505> N-NPF kai <2532> CONJ diakosioi <1250> A-NPM ekporeuomenoi <1607> V-PMPNP dunamei <1411> N-DSF tou <3588> T-GSN polemein <4170> V-PAN |
NET [draft] ITL | All <03605> these <0428> were the sons <01121> of Jediael <03043> . Listed in their genealogical records were 17,200 <03967> <0505> <06240> <07651> family <01> leaders <07218> and warriors <02428> <01368> who were capable of marching out <03318> to battle <04421> <06635> |
HEBREW | hmxlml <04421> abu <06635> yauy <03318> Mytamw <03967> Pla <0505> rve <06240> hebs <07651> Mylyx <02428> yrwbg <01368> twbah <01> ysarl <07218> laeydy <03043> ynb <01121> hla <0428> lk (7:11) <03605> |