NETBible | By his wife Hodesh he fathered Jobab, Zibia, Mesha, Malkam, |
NIV © |
By his wife Hodesh he had Jobab, Zibia, Mesha, Malcam, |
NASB © |
By Hodesh his wife he became the father of Jobab, Zibia, Mesha, Malcam, |
NLT © |
Hodesh, his new wife, gave birth to Jobab, Zibia, Mesha, Malcam, |
MSG © |
From his new wife Hodesh he had Jobab, Zibia, Mesha, Malcam, |
BBE © |
And by Hodesh his wife he became the father of Jobab and Zibia and Mesha and Malcam. |
NRSV © |
He had sons by his wife Hodesh: Jobab, Zibia, Mesha, Malcam, |
NKJV © |
By Hodesh his wife he begot Jobab, Zibia, Mesha, Malcam, |
KJV | And he begat <03205> (8686) of Hodesh <02321> his wife <0802>_, Jobab <03103>_, and Zibia <06644>_, and Mesha <04331>_, and Malcham <04445>_, |
NASB © |
By Hodesh <2321> his wife <802> he became <3205> the father <3205> of Jobab <3103> , Zibia <6644> , Mesha <4331> , Malcam ,<4445> |
LXXM | kai <2532> CONJ egennhsen <1080> V-AAI-3S ek <1537> PREP thv <3588> T-GSF ada {N-PRI} gunaikov <1135> N-GSF autou <846> D-GSM ton <3588> T-ASM iwbab {N-PRI} kai <2532> CONJ ton <3588> T-ASM sebia {N-PRI} kai <2532> CONJ ton <3588> T-ASM misa {N-PRI} kai <2532> CONJ ton melcam {N-PRI}<3588> T-ASM |
NET [draft] ITL | By his wife <0802> Hodesh <02321> he fathered <03205> Jobab <03103> , Zibia <06644> , Mesha <04331> , Malkam ,<04445> |
HEBREW | Mklm <04445> taw <0853> asym <04331> taw <0853> aybu <06644> taw <0853> bbwy <03103> ta <0853> wtsa <0802> sdx <02321> Nm <04480> dlwyw (8:9) <03205> |