NETBible | From the Levites: Shemaiah son of Hasshub, son of Azrikam, son of Hashabiah a descendant of Merari; |
NIV © |
Of the Levites: Shemaiah son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, a Merarite; |
NASB © |
Of the Levites were Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari; |
NLT © |
The Levites who returned were Shemaiah son of Hasshub, son of Azrikam, son of Hashabiah, a descendant of Merari; |
MSG © |
From the Levites were Shemaiah son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, a Merarite; |
BBE © |
And of the Levites: Shemaiah, the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari; |
NRSV © |
Of the Levites: Shemaiah son of Hasshub, son of Azrikam, son of Hashabiah, of the sons of Merari; |
NKJV © |
Of the Levites: Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, of the sons of Merari; |
KJV | And of the Levites <03881>_; Shemaiah <08098> the son <01121> of Hasshub <02815>_, the son <01121> of Azrikam <05840>_, the son <01121> of Hashabiah <02811>_, of the sons <01121> of Merari <04847>_; |
NASB © |
Of the Levites <3881> were Shemaiah <8098> the son <1121> of Hasshub <2815> , the son <1121> of Azrikam <5840> , the son <1121> of Hashabiah <2811> , of the sons <1121> of Merari ;<4847> |
LXXM | kai <2532> CONJ ek <1537> PREP twn <3588> T-GPM leuitwn <3019> N-GPM samaia {N-PRI} uiov <5207> N-NSM aswb {N-PRI} uiou <5207> N-GSM esrikam {N-PRI} uiou <5207> N-GSM asabia {N-PRI} ek <1537> PREP twn <3588> T-GPM uiwn merari {N-PRI}<5207> N-GPM |
NET [draft] ITL | From <04480> the Levites <03881> : Shemaiah <08098> son <01121> of Hasshub <02815> , son <01121> of Azrikam <05840> , son <01121> of Hashabiah <02811> a descendant <01121> of Merari ;<04847> |
HEBREW | yrrm <04847> ynb <01121> Nm <04480> hybsx <02811> Nb <01121> Mqyrze <05840> Nb <01121> bwsx <02815> Nb <01121> hyems <08098> Mywlh <03881> Nmw (9:14) <04480> |