NETBible | Obadiah son of Shemaiah, son of Galal, son of Jeduthun; and Berechiah son of Asa, son of Elkanah, who lived among the settlements of the Netophathites. |
NIV © |
Obadiah son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun; and Berekiah son of Asa, the son of Elkanah, who lived in the villages of the Netophathites. |
NASB © |
and Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun, and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, who lived in the villages of the Netophathites. |
NLT © |
Obadiah son of Shemaiah, son of Galal, son of Jeduthun; and Berekiah son of Asa, son of Elkanah, who lived in the area of Netophah. |
MSG © |
also Obadiah son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun; and finally Berekiah son of Asa, the son of Elkanah, who lived in the villages of the Netophathites. |
BBE © |
And Obadiah, the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun, and Berechiah, the son of Asa, the son of Elkanah, who were living in the small towns of the Netophathites. |
NRSV © |
and Obadiah son of Shemaiah, son of Galal, son of Jeduthun, and Berechiah son of Asa, son of Elkanah, who lived in the villages of the Netophathites. |
NKJV © |
Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun; and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, who lived in the villages of the Netophathites. |
KJV | And Obadiah <05662> the son <01121> of Shemaiah <08098>_, the son <01121> of Galal <01559>_, the son <01121> of Jeduthun <03038>_, and Berechiah <01296> the son <01121> of Asa <0609>_, the son <01121> of Elkanah <0511>_, that dwelt <03427> (8802) in the villages <02691> of the Netophathites <05200>_. |
NASB © |
and Obadiah <5662> the son <1121> of Shemaiah <8098> , the son <1121> of Galal <1559> , the son <1121> of Jeduthun <3038> , and Berechiah <1296> the son <1121> of Asa <609> , the son <1121> of Elkanah <511> , who lived <3427> in the villages <2691> of the Netophathites .<5200> |
LXXM | kai <2532> CONJ abdia {N-PRI} uiov <5207> N-NSM samia {N-PRI} uiou <5207> N-GSM galal {N-PRI} uiou <5207> N-GSM idiywn {N-PRI} kai <2532> CONJ baracia {N-PRI} uiov <5207> N-NSM ossa {N-PRI} uiou <5207> N-GSM hlkana {N-PRI} o <3588> T-NSM katoikwn {N-GPM} en <1722> PREP taiv <3588> T-DPF kwmaiv netwfati {N-PRI}<2864> N-DPF |
NET [draft] ITL | Obadiah <05662> son <01121> of Shemaiah <08098> , son <01121> of Galal <01559> , son <01121> of Jeduthun <03038> ; and Berechiah <01296> son <01121> of Asa <0609> , son <01121> of Elkanah <0511> , who lived <03427> among the settlements <02691> of the Netophathites .<05200> |
HEBREW | ytpwjn <05200> yruxb <02691> bswyh <03427> hnqla <0511> Nb <01121> aoa <0609> Nb <01121> hykrbw <01296> Nwtwdy <03038> Nb <01121> llg <01559> Nb <01121> hyems <08098> Nb <01121> hydbew (9:16) <05662> |