NETBible | (Rehoboam continued to rule over the Israelites who lived in the cities of Judah.) |
NIV © |
But as for the Israelites who were living in the towns of Judah, Rehoboam still ruled over them. |
NASB © |
But as for the sons of Israel who lived in the cities of Judah, Rehoboam reigned over them. |
NLT © |
But Rehoboam continued to rule over the Israelites who lived in the towns of Judah. |
MSG © |
Rehoboam continued to rule only those who lived in the towns of Judah. |
BBE © |
But Rehoboam was still king over those of the children of Israel who were living in the towns of Judah. |
NRSV © |
But Rehoboam reigned over the people of Israel who were living in the cities of Judah. |
NKJV © |
But Rehoboam reigned over the children of Israel who dwelt in the cities of Judah. |
KJV | But [as for] the children <01121> of Israel <03478> that dwelt <03427> (8802) in the cities <05892> of Judah <03063>_, Rehoboam <07346> reigned <04427> (8799) over them. |
NASB © |
But as for the sons <1121> of Israel <3478> who lived <3427> in the cities <5892> of Judah <3063> , Rehoboam <7346> reigned <4427> over them.<5921> |
LXXM | kai <2532> CONJ andrev <435> N-NPM israhl <2474> N-PRI oi <3588> T-NPM katoikountev {V-PAPNP} en <1722> PREP polesin <4172> N-DPF iouda <2448> N-PRI kai <2532> CONJ ebasileusen <936> V-AAI-3S ep <1909> PREP autwn roboam {N-PRI}<846> D-GPM |
NET [draft] ITL | (Rehoboam <07346> continued to rule <04427> over <05921> the Israelites <03478> <01121> who lived <03427> in the cities <05892> of Judah .)<03063> |
HEBREW | Mebxr <07346> Mhyle <05921> Klmyw <04427> hdwhy <03063> yreb <05892> Mybsyh <03427> larvy <03478> ynbw (10:17) <01121> |