| NETBible | The assembly brought a total of 70 bulls, 100 rams, and 200 lambs as burnt sacrifices to the Lord, 1 |
| NIV © |
The number of burnt offerings the assembly brought was seventy bulls, a hundred rams and two hundred male lambs—all of them for burnt offerings to the LORD. |
| NASB © |
The number of the burnt offerings which the assembly brought was 70 bulls, 100 rams, and 200 lambs; all these were for a burnt offering to the LORD. |
| NLT © |
The people brought to the LORD seventy bulls, one hundred rams, and two hundred lambs for burnt offerings. |
| MSG © |
a generosity expressed in seventy bulls, a hundred rams, and two hundred lambs--all for Whole-Burnt-Offerings for GOD! |
| BBE © |
The number of burned offerings which the people took in was seventy oxen, a hundred male sheep, and two hundred lambs: all these were for burned offerings to the Lord. |
| NRSV © |
The number of the burnt offerings that the assembly brought was seventy bulls, one hundred rams, and two hundred lambs; all these were for a burnt offering to the LORD. |
| NKJV © |
And the number of the burnt offerings which the assembly brought was seventy bulls, one hundred rams, and two hundred lambs; all these were for a burnt offering to the LORD. |
| KJV | And the number <04557> of the burnt offerings <05930>_, which the congregation <06951> brought <0935> (8689)_, was threescore and ten <07657> bullocks <01241>_, an hundred <03967> rams <0352>_, [and] two hundred <03967> lambs <03532>_: all these [were] for a burnt offering <05930> to the LORD <03068>_. |
| NASB © |
The number <4557> of the burnt <5930> offerings <5930> which <834> the assembly <6951> brought <935> was 70 <7657> bulls <1241> , 100 <3967> rams <352> , and 200 <3967> lambs <3532> ; all <3605> these <428> were for a burnt <5930> offering <5930> to the LORD .<3068> |
| LXXM | kai <2532> CONJ egeneto <1096> V-AMI-3S o <3588> T-NSM ariymov <706> N-NSM thv <3588> T-GSF olokautwsewv {N-GSF} hv <3739> R-GSF anhnegken <399> V-AAI-3S h <3588> T-NSF ekklhsia <1577> N-NSF moscoi <3448> N-NPM ebdomhkonta <1440> N-NUI krioi {N-NPM} ekaton <1540> N-NUI amnoi <286> N-NPM diakosioi <1250> A-NPM eiv <1519> PREP olokautwsin {N-ASF} kuriw <2962> N-DSM panta <3956> A-APN tauta <3778> D-APN |
| NET [draft] ITL | The assembly <06951> brought <0935> a total <04557> of 70 <07657> bulls <01241> , 100 <03967> rams <0352> , and 200 <03967> lambs <03532> as burnt sacrifices <05930> to the Lord ,<03068> |
| HEBREW | hla <0428> lk <03605> hwhyl <03068> hlel <05930> Mytam <03967> Myvbk <03532> ham <03967> Mylya <0352> Myebs <07657> rqb <01241> lhqh <06951> waybh <0935> rsa <0834> hleh <05930> rpom <04557> yhyw (29:32) <01961> |
| NETBible | The assembly brought a total of 70 bulls, 100 rams, and 200 lambs as burnt sacrifices to the Lord, 1 |
| NET Notes |
1 tn Heb “and the number of burnt sacrifices which the assembly brought was seventy bulls, one hundred rams, two hundred lambs; for a burnt sacrifice to the |