2 Chronicles 29:4

NETBible

He brought in the priests and Levites and assembled them in the square on the east side.

NIV ©

He brought in the priests and the Levites, assembled them in the square on the east side

NASB ©

He brought in the priests and the Levites and gathered them into the square on the east.

NLT ©

He summoned the priests and Levites to meet him at the courtyard east of the Temple.

MSG ©

He assembled the priests and Levites in the court on the east side

BBE ©

And he sent for the priests and the Levites, and got them together in the wide place on the east side,

NRSV ©

He brought in the priests and the Levites and assembled them in the square on the east.

NKJV ©

Then he brought in the priests and the Levites, and gathered them in the East Square,

KJV
And he brought in
<0935> (8686)
the priests
<03548>
and the Levites
<03881>_,
and gathered them together
<0622> (8799)
into the east
<04217>
street
<07339>_,
NASB ©
He brought
<935>
in the priests
<3548>
and the Levites
<3881>
and gathered
<622>
them into the square
<7339>
on the east
<4217>
.
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
eishgagen
<1521> 
V-AAI-3S
touv
<3588> 
T-APM
iereiv
<2409> 
N-APM
kai
<2532> 
CONJ
touv
<3588> 
T-APM
leuitav {N-APM} kai
<2532> 
CONJ
katesthsen
<2525> 
V-AAI-3S
autouv
<846> 
D-APM
eiv
<1519> 
PREP
to
<3588> 
T-ASN
klitov {N-ASN} to
<3588> 
T-ASN
prov
<4314> 
PREP
anatolav
<395> 
N-GSF
NET [draft] ITL
He brought
<0935>
in the priests
<03548>
and Levites
<03881>
and assembled
<0622>
them in the square
<07339>
on the east
<04217>
side.
HEBREW
xrzmh
<04217>
bwxrl
<07339>
Mpoayw
<0622>
Mywlh
<03881>
taw
<0853>
Mynhkh
<03548>
ta
<0853>
abyw (29:4)
<0935>