NETBible | When Hezekiah asked the priests and Levites about the heaps, |
NIV © |
Hezekiah asked the priests and Levites about the heaps; |
NASB © |
Then Hezekiah questioned the priests and the Levites concerning the heaps. |
NLT © |
"Where did all this come from?" Hezekiah asked the priests and Levites. |
MSG © |
Hezekiah then consulted the priests and Levites on how to handle the abundance of offerings. |
BBE © |
Then Hezekiah put questions to the priests and Levites about the store of goods. |
NRSV © |
Hezekiah questioned the priests and the Levites about the heaps. |
NKJV © |
Then Hezekiah questioned the priests and the Levites concerning the heaps. |
KJV | Then Hezekiah <03169> questioned <01875> (8799) with the priests <03548> and the Levites <03881> concerning the heaps <06194>_. |
NASB © |
Then Hezekiah <2396> questioned <1875> the priests <3548> and the Levites <3881> concerning <5921> the heaps .<6194> |
LXXM | kai <2532> CONJ epunyaneto <4441> V-IMI-3S ezekiav <1478> N-NSM twn <3588> T-GPM ierewn <2409> N-GPM kai <2532> CONJ twn <3588> T-GPM leuitwn {N-GPM} uper <5228> PREP twn <3588> T-GPM swrwn <4673> N-GPM |
NET [draft] ITL | When Hezekiah <02396> asked <01875> the priests <03548> and Levites <03881> about the heaps ,<06194> |
HEBREW | twmreh <06194> le <05921> Mywlhw <03881> Mynhkh <03548> le <05921> whyqzxy <02396> srdyw (31:9) <01875> |