2 Chronicles 35:17

NETBible

So the Israelites who were present observed the Passover at that time, as well as the Feast of Unleavened Bread for seven days.

NIV ©

The Israelites who were present celebrated the Passover at that time and observed the Feast of Unleavened Bread for seven days.

NASB ©

Thus the sons of Israel who were present celebrated the Passover at that time, and the Feast of Unleavened Bread seven days.

NLT ©

All the Israelites present in Jerusalem celebrated Passover and the Festival of Unleavened Bread for seven days.

MSG ©

The Israelites celebrated the Passover, also known as the Feast of Unraised Bread, for seven days.

BBE ©

And all the children of Israel who were present kept the Passover and the feast of unleavened bread at that time for seven days.

NRSV ©

The people of Israel who were present kept the passover at that time, and the festival of unleavened bread seven days.

NKJV ©

And the children of Israel who were present kept the Passover at that time, and the Feast of Unleavened Bread for seven days.

KJV
And the children
<01121>
of Israel
<03478>
that were present
<04672> (8737)
kept
<06213> (8799)
the passover
<06453>
at that time
<06256>_,
and the feast
<02282>
of unleavened bread
<04682>
seven
<07651>
days
<03117>_.
{present: Heb. found}
NASB ©
Thus the sons
<1121>
of Israel
<3478>
who were present
<4672>
celebrated
<6213>
the Passover
<6453>
at that time
<6256>
, and the Feast
<2282>
of Unleavened
<4682>
Bread
<4682>
seven
<7651>
days
<3117>
.
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
epoihsan
<4160> 
V-AAI-3P
oi
<3588> 
T-NPM
uioi
<5207> 
N-NPM
israhl
<2474> 
N-PRI
oi
<3588> 
T-NPM
eureyentev
<2147> 
V-APPNP
to
<3588> 
T-ASN
fasec {N-PRI} en
<1722> 
PREP
tw
<3588> 
T-DSM
kairw
<2540> 
N-DSM
ekeinw
<1565> 
D-DSM
kai
<2532> 
CONJ
thn
<3588> 
T-ASF
eorthn
<1859> 
N-ASF
twn
<3588> 
T-GPM
azumwn
<106> 
A-GPM
epta
<2033> 
N-NUI
hmerav
<2250> 
N-APF
NET [draft] ITL
So the Israelites
<03478>

<01121>
who were present
<04672>
observed
<06213>
the Passover
<06453>
at that
<01931>
time
<06256>
, as well as the Feast
<02282>
of Unleavened Bread
<04682>
for seven
<07651>
days
<03117>
.
HEBREW
Mymy
<03117>
tebs
<07651>
twumh
<04682>
gx
<02282>
taw
<0853>
ayhh
<01931>
teb
<06256>
xoph
<06453>
ta
<0853>
Myaumnh
<04672>
larvy
<03478>
ynb
<01121>
wveyw (35:17)
<06213>