NETBible | He made ten tables and set them in the temple, five on the right and five on the left. He also made one hundred gold bowls. |
NIV © |
He made ten tables and placed them in the temple, five on the south side and five on the north. He also made a hundred gold sprinkling bowls. |
NASB © |
He also made ten tables and placed them in the temple, five on the right side and five on the left. And he made one hundred golden bowls. |
NLT © |
He also built ten tables and placed them in the Temple, five along the south wall and five along the north wall. Then he molded one hundred gold basins. |
MSG © |
He made ten tables and set five on the right and five on the left. He also made a hundred gold bowls. |
BBE © |
He made ten tables, and put them in the Temple, five on the right side and five on the left. And he made a hundred gold basins. |
NRSV © |
He also made ten tables and placed them in the temple, five on the right side and five on the left. And he made one hundred basins of gold. |
NKJV © |
He also made ten tables, and placed them in the temple, five on the right side and five on the left. And he made one hundred bowls of gold. |
KJV | He made <06213> (8799) also ten <06235> tables <07979>_, and placed <03240> (8686) [them] in the temple <01964>_, five <02568> on the right side <03225>_, and five <02568> on the left <08040>_. And he made <06213> (8799) an hundred <03967> basons <04219> of gold <02091>_. {basons: or, bowls} |
NASB © |
He also made <6213> ten <6235> tables <7979> and placed <5117> them in the temple <1964> , five <2568> on the right <3225> side <3225> and five <2568> on the left <8040> . And he made <6213> one hundred <3967> golden <2091> bowls .<4219> |
LXXM | kai <2532> CONJ epoihsen <4160> V-AAI-3S trapezav <5132> N-APF deka <1176> N-NUI kai <2532> CONJ eyhken <5087> V-AAI-3S en <1722> PREP tw <3588> T-DSM naw <3485> N-DSM pente <4002> N-NUI ek <1537> PREP dexiwn <1188> A-GPM kai <2532> CONJ pente <4002> N-NUI ex <1537> PREP euwnumwn <2176> A-GPM kai <2532> CONJ epoihsen <4160> V-AAI-3S fialav <5357> N-APF crusav {A-APF} ekaton <1540> N-NUI |
NET [draft] ITL | He made <06213> ten <06235> tables <07979> and set <03240> them in the temple <01964> , five <02568> on the right <03225> and five <02568> on the left <08040> . He also made <06213> one hundred <03967> gold <02091> bowls .<04219> |
HEBREW | ham <03967> bhz <02091> yqrzm <04219> veyw <06213> lwamvm <08040> hsmxw <02568> Nymym <03225> hsmx <02568> lkyhb <01964> xnyw <03240> hrve <06235> twnxls <07979> veyw (4:8) <06213> |