2 Chronicles 8:3

NETBible

Solomon went to Hamath Zobah and seized it.

NIV ©

Solomon then went to Hamath Zobah and captured it.

NASB ©

Then Solomon went to Hamath-zobah and captured it.

NLT ©

It was at this time, too, that Solomon fought against the city of Hamath–zobah and conquered it.

MSG ©

marched on Hamath Zobah and took it;

BBE ©

And Solomon went to Hamath-zobah and overcame it.

NRSV ©

Solomon went to Hamath-zobah, and captured it.

NKJV ©

And Solomon went to Hamath Zobah and seized it.

KJV
And Solomon
<08010>
went
<03212> (8799)
to Hamathzobah
<02578>_,
and prevailed
<02388> (8799)
against it.
NASB ©
Then Solomon
<8010>
went
<1980>
to Hamath-zobah
<2578>
and captured
<2388>
it.
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
hlyen
<2064> 
V-AAI-3S
salwmwn {N-PRI} eiv
<1519> 
PREP
aimay {N-PRI} swba {N-PRI} kai
<2532> 
CONJ
katiscusen
<2729> 
V-AAI-3S
authn
<846> 
D-ASF
NET [draft] ITL
Solomon
<08010>
went
<01980>
to Hamath Zobah
<02578>
and seized
<02388>
it.
HEBREW
hyle
<05921>
qzxyw
<02388>
hbwu
<02578>
tmx
<0>
hmls
<08010>
Klyw (8:3)
<01980>