NETBible | and Hashabiah, along with Jeshaiah from the descendants of Merari, with his brothers and their sons, 20 men, |
NIV © |
and Hashabiah, together with Jeshaiah from the descendants of Merari, and his brothers and nephews, 20 men. |
NASB © |
and Hashabiah and Jeshaiah of the sons of Merari, with his brothers and their sons, 20 men; |
NLT © |
They also sent Hashabiah, together with Jeshaiah from the descendants of Merari, and twenty of his sons and brothers, |
MSG © |
They also brought Hashabiah and Jeshaiah of the family of Merari, with brothers and their sons, another twenty. |
BBE © |
And Hashabiah, and with him Jeshaiah of the sons of Merari, his brothers and their sons, twenty; |
NRSV © |
also Hashabiah and with him Jeshaiah of the descendants of Merari, with his kin and their sons, twenty; |
NKJV © |
and Hashabiah, and with him Jeshaiah of the sons of Merari, his brothers and their sons, twenty men; |
KJV | And Hashabiah <02811>_, and with him Jeshaiah <03470> of the sons <01121> of Merari <04847>_, his brethren <0251> and their sons <01121>_, twenty <06242>_; |
NASB © |
and Hashabiah <2811> and Jeshaiah <3470> of the sons <1121> of Merari <4847> , with his brothers <251> and their sons <1121> , 20 men;<6242> |
LXXM | kai <2532> CONJ ton <3588> T-ASM asebia {N-PRI} kai <2532> CONJ ton <3588> T-ASM wsaian {N-PRI} apo <575> PREP uiwn <5207> N-GPM merari {N-PRI} adelfoi <80> N-NPM autou <846> D-GSM kai <2532> CONJ uioi <5207> N-NPM autwn <846> D-GPM eikosi <1501> N-NUI |
NET [draft] ITL | and Hashabiah <02811> , along with <0854> Jeshaiah <03470> from the descendants <01121> of Merari <04847> , with his brothers <0251> and their sons <01121> , 20 men,<06242> |
HEBREW | o Myrve <06242> Mhynbw <01121> wyxa <0251> yrrm <04847> ynbm <01121> hyesy <03470> wtaw <0854> hybsx <02811> taw (8:19) <0853> |