NETBible | from the descendants of Zattu, 1 Shecaniah son of Jahaziel, and with him 300 men; |
NIV © |
of the descendants of Zattu, Shecaniah son of Jahaziel, and with him 300 men; |
NASB © |
of the sons of Zattu, Shecaniah, the son of Jahaziel and 300 males with him; |
NLT © |
From the family of Zattu: Shecaniah son of Jahaziel and 300 other men. |
MSG © |
Family of Zattu: Shecaniah son of Jahaziel, and 300 men |
BBE © |
Of the sons of Shecaniah, the son of Jahaziel; and with him three hundred males. |
NRSV © |
Of the descendants of Zattu, Shecaniah son of Jahaziel, and with him three hundred males. |
NKJV © |
of the sons of Shechaniah, Ben–Jahaziel, and with him three hundred males; |
KJV | Of the sons <01121> of Shechaniah <07935>_; the son <01121> of Jahaziel <03166>_, and with him three <07969> hundred <03967> males <02145>_. |
NASB © |
of the sons <1121> of Zattu <2240> , Shecaniah <7935> , the son <1121> of Jahaziel <3166> and 300 <7969> <3967> males with him;<2145> |
LXXM | apo <575> PREP uiwn <5207> N-GPM zayohv {N-PRI} seceniav {N-PRI} uiov <5207> N-NSM azihl {N-PRI} kai <2532> CONJ met <3326> PREP autou <846> D-GSM triakosioi <5145> A-NPM ta arsenika {A-NPN}<3588> T-NPN |
NET [draft] ITL | from the descendants <01121> of Zattu, Shecaniah <07935> son <01121> of Jahaziel <03166> , and with <05973> him 300 <03967> <07969> men ;<02145> |
HEBREW | o Myrkzh <02145> twam <03967> sls <07969> wmew <05973> layzxy <03166> Nb <01121> hynks <07935> ynbm (8:5) <01121> |
NETBible | from the descendants of Zattu, 1 Shecaniah son of Jahaziel, and with him 300 men; |
NET Notes |
1 tc The MT lacks “of Zattu.” The translation adopted above follows the LXX in including the words. |