NETBible | These are the descendants of Benjamin: Sallu son of Meshullam, the son of Joed, the son of Pedaiah, the son of Kolaiah, the son of Maaseiah, the son of Ithiel, the son of Jeshaiah, |
NIV © |
From the descendants of Benjamin: Sallu son of Meshullam, the son of Joed, the son of Pedaiah, the son of Kolaiah, the son of Maaseiah, the son of Ithiel, the son of Jeshaiah, |
NASB © |
Now these are the sons of Benjamin: Sallu the son of Meshullam, the son of Joed, the son of Pedaiah, the son of Kolaiah, the son of Maaseiah, the son of Ithiel, the son of Jeshaiah; |
NLT © |
From the tribe of Benjamin: Sallu son of Meshullam, son of Joed, son of Pedaiah, son of Kolaiah, son of Maaseiah, son of Ithiel, son of Jeshaiah; |
MSG © |
From the family of Benjamin: Sallu son of Meshullam, the son of Joed, the son of Pedaiah, the son of Kolaiah, the son of Maaseiah, the son of Ithiel, the son of Jeshaiah, |
BBE © |
And these are the sons of Benjamin: Sallu, the son of Meshullam, the son of Joed, the son of Pedaiah, the son of Kolaiah, the son of Maaseiah, the son of Ithiel, the son of Jeshaiah. |
NRSV © |
And these are the Benjaminites: Sallu son of Meshullam son of Joed son of Pedaiah son of Kolaiah son of Maaseiah son of Ithiel son of Jeshaiah. |
NKJV © |
And these are the sons of Benjamin: Sallu the son of Meshullam, the son of Joed, the son of Pedaiah, the son of Kolaiah, the son of Maaseiah, the son of Ithiel, the son of Jeshaiah; |
KJV | And these [are] the sons <01121> of Benjamin <01144>_; Sallu <05543> the son <01121> of Meshullam <04918>_, the son <01121> of Joed <03133>_, the son <01121> of Pedaiah <06305>_, the son <01121> of Kolaiah <06964>_, the son <01121> of Maaseiah <04641>_, the son <01121> of Ithiel <0384>_, the son <01121> of Jesaiah <03470>_. |
NASB © |
Now these <428> are the sons <1121> of Benjamin <1144> : Sallu <5543> the son <1121> of Meshullam <4918> , the son <1121> of Joed <3133> , the son <1121> of Pedaiah <6305> , the son <1121> of Kolaiah <6964> , the son <1121> of Maaseiah <4641> , the son <1121> of Ithiel <384> , the son <1121> of Jeshaiah ;<3470> |
LXXM | kai <2532> CONJ outoi <3778> D-NPM uioi <5207> N-NPM beniamin <958> N-PRI shlw {N-PRI} uiov <5207> N-NSM mesoulam {N-PRI} uiov <5207> N-NSM iwad {N-PRI} uiov <5207> N-NSM fadaia {N-PRI} uiov <5207> N-NSM kwlia {N-PRI} uiov <5207> N-NSM masaia {N-PRI} uiov <5207> N-NSM aiyihl {N-PRI} uiov iesia {N-PRI}<5207> N-NSM |
NET [draft] ITL | These <0428> are the descendants <01121> of Benjamin <01144> : Sallu <05543> son <01121> of Meshullam <04918> , the son <01121> of Joed <03133> , the son <01121> of Pedaiah <06305> , the son <01121> of Kolaiah <06964> , the son <01121> of Maaseiah <04641> , the son <01121> of Ithiel <0384> , the son <01121> of Jeshaiah ,<03470> |
HEBREW | hyesy <03470> Nb <01121> laytya <0384> Nb <01121> hyvem <04641> Nb <01121> hylwq <06964> Nb <01121> hydp <06305> Nb <01121> dewy <03133> Nb <01121> Mlsm <04918> Nb <01121> alo <05543> Nmynb <01144> ynb <01121> hlaw (11:7) <0428> |