Nehemiah 11:11

NETBible

Seraiah son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of Zadok, the son of Meraioth, the son of Ahitub, supervisor in the temple of God,

NIV ©

Seraiah son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of Zadok, the son of Meraioth, the son of Ahitub, supervisor in the house of God,

NASB ©

Seraiah the son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of Zadok, the son of Meraioth, the son of Ahitub, the leader of the house of God,

NLT ©

and Seraiah son of Hilkiah, son of Meshullam, son of Zadok, son of Meraioth, son of Ahitub, the supervisor of the Temple of God;

MSG ©

Seraiah son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of Zadok, the son of Meraioth, the son of Ahitub, supervisor of The Temple of God,

BBE ©

Seraiah, the son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of Zadok, the son of Meraioth, the son of Ahitub, the ruler of the house of God,

NRSV ©

Seraiah son of Hilkiah son of Meshullam son of Zadok son of Meraioth son of Ahitub, officer of the house of God,

NKJV ©

Seraiah the son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of Zadok, the son of Meraioth, the son of Ahitub, was the leader of the house of God.


KJV
Seraiah
<08304>
the son
<01121>
of Hilkiah
<02518>_,
the son
<01121>
of Meshullam
<04918>_,
the son
<01121>
of Zadok
<06659>_,
the son
<01121>
of Meraioth
<04812>_,
the son
<01121>
of Ahitub
<0285>_,
[was] the ruler
<05057>
of the house
<01004>
of God
<0430>_.
NASB ©

Seraiah
<8304>
the son
<1121>
of Hilkiah
<2518>
, the son
<1121>
of Meshullam
<4918>
, the son
<1121>
of Zadok
<6659>
, the son
<1121>
of Meraioth
<4812>
, the son
<1121>
of Ahitub
<285>
, the leader
<5057>
of the house
<1004>
of God
<430>
,
LXXM
saraia {N-PRI} uiov
<5207> 
N-NSM
elkia {N-PRI} uiov
<5207> 
N-NSM
mesoulam {N-PRI} uiov
<5207> 
N-NSM
saddouk {N-PRI} uiov
<5207> 
N-NSM
mariwy {N-PRI} uiov
<5207> 
N-NSM
aitwb {N-PRI} apenanti {ADV} oikou
<3624> 
N-GSM
tou
<3588> 
T-GSM
yeou
<2316> 
N-GSM
NET [draft] ITL
Seraiah
<08304>
son
<01121>
of Hilkiah
<02518>
, the son
<01121>
of Meshullam
<04918>
, the son
<01121>
of Zadok
<06659>
, the son
<01121>
of Meraioth
<04812>
, the son
<01121>
of Ahitub
<0285>
, supervisor
<05057>
in the temple
<01004>
of God
<0430>
,
HEBREW
Myhlah
<0430>
tyb
<01004>
dgn
<05057>
bwjyxa
<0285>
Nb
<01121>
twyrm
<04812>
Nb
<01121>
qwdu
<06659>
Nb
<01121>
Mlsm
<04918>
Nb
<01121>
hyqlx
<02518>
Nb
<01121>
hyrv (11:11)
<08304>