NETBible | and his colleagues who were heads of families 1 – 242; and Amashsai son of Azarel, the son of Ahzai, the son of Meshillemoth, the son of Immer, |
NIV © |
and his associates, who were heads of families—242 men; Amashsai son of Azarel, the son of Ahzai, the son of Meshillemoth, the son of Immer, |
NASB © |
and his kinsmen, heads of fathers’ households, 242; and Amashsai the son of Azarel, the son of Ahzai, the son of Meshillemoth, the son of Immer, |
NLT © |
and 242 of his associates, who were heads of their families. There were also Amashsai son of Azarel, son of Ahzai, son of Meshillemoth, son of Immer; |
MSG © |
and his associates who were heads of families: 242 men; Amashsai son of Azarel, the son of Ahzai, the son of Meshillemoth, the son of Immer, |
BBE © |
And his brothers, heads of families, two hundred and forty-two; and Amashsai, the son of Azarel, the son of Ahzai, the son of Meshillemoth, the son of Immer, |
NRSV © |
and his associates, heads of ancestral houses, two hundred forty-two; and Amashsai son of Azarel son of Ahzai son of Meshillemoth son of Immer, |
NKJV © |
and his brethren, heads of the fathers’ houses, were two hundred and forty–two; and Amashai the son of Azarel, the son of Ahzai, the son of Meshillemoth, the son of Immer, |
KJV | And his brethren <0251>_, chief <07218> of the fathers <01>_, two <08147> hundred <03967> forty <0705> and two <08147>_: and Amashai <06023> the son <01121> of Azareel <05832>_, the son <01121> of Ahasai <0273>_, the son <01121> of Meshillemoth <04919>_, the son <01121> of Immer <0564>_, |
NASB © |
and his kinsmen <251> , heads <7218> of fathers' <1> households, 242 <3967> <705> <8147> ; and Amashsai <6023> the son <1121> of Azarel <5832> , the son <1121> of Ahzai <273> , the son <1121> of Meshillemoth <4919> , the son <1121> of Immer ,<564> |
LXXM | arcontev <758> N-NPM patriwn <3965> N-GPF diakosioi <1250> A-NPM tessarakonta <5062> N-NUI duo <1417> N-NUI kai <2532> CONJ amessai {N-PRI} uiov esdrihl {N-PRI}<5207> N-NSM |
NET [draft] ITL | and his colleagues <0251> who were heads <07218> of families <01> – 242 <08147> <0705> <03967> ; and Amashsai <06023> son <01121> of Azarel <05832> , the son <01121> of Ahzai <0273> , the son <01121> of Meshillemoth <04919> , the son <01121> of Immer ,<0564> |
HEBREW | rma <0564> Nb <01121> twmlsm <04919> Nb <01121> yzxa <0273> Nb <01121> larze <05832> Nb <01121> yosmew <06023> Mynsw <08147> Myebra <0705> Mytam <03967> twbal <01> Mysar <07218> wyxaw (11:13) <0251> |
NETBible | and his colleagues who were heads of families 1 – 242; and Amashsai son of Azarel, the son of Ahzai, the son of Meshillemoth, the son of Immer, |
NET Notes |
1 tn Heb “heads of fathers.” |