Nehemiah 12:9

NETBible

Bakbukiah and Unni, 1  their colleagues, stood opposite them in the services.

NIV ©

Bakbukiah and Unni, their associates, stood opposite them in the services.

NASB ©

Also Bakbukiah and Unni, their brothers, stood opposite them in their service divisions.

NLT ©

Their associates, Bakbukiah and Unni, stood opposite them during the service.

MSG ©

and their brothers Bakbukiah and Unni stood opposite them in the services of worship.

BBE ©

And Bakbukiah and Unno, their brothers, were opposite them in their watches.

NRSV ©

And Bakbukiah and Unno their associates stood opposite them in the service.

NKJV ©

Also Bakbukiah and Unni, their brethren, stood across from them in their duties.

KJV
Also Bakbukiah
<01229>
and Unni
<06042>_,
their brethren
<0251>_,
[were] over against them in the watches
<04931>_.
NASB ©
Also Bakbukiah
<1229>
and Unni
<6042>
, their brothers
<251>
, stood opposite
<5048>
them in
their
service
<4931>
divisions
<4931>
.
LXXM
eiv
<1519> 
PREP
tav
<3588> 
T-APF
efhmeriav
<2183> 
N-APF
NET [draft] ITL
Bakbukiah
<01229>
and Unni
<06042>
, their colleagues
<0251>
, stood opposite
<05048>
them in the services
<04931>
.
HEBREW
twrmsml
<04931>
Mdgnl
<05048>
Mhyxa
<0251>
*ynew {wnew}
<06042>
hyqbqbw (12:9)
<01229>
NETBible

Bakbukiah and Unni, 1  their colleagues, stood opposite them in the services.

NET Notes

1 tc The translation reads וְעֻנִּי (vÿ’unni) with the Qere rather than וְעֻנּוֹ (vÿ’uno) of the MT Kethib.