| NETBible | and the priests – Eliakim, Maaseiah, Miniamin, Micaiah, Elioenai, Zechariah, and Hananiah, with their trumpets – |
| NIV © |
as well as the priests—Eliakim, Maaseiah, Miniamin, Micaiah, Elioenai, Zechariah and Hananiah with their trumpets— |
| NASB © |
and the priests, Eliakim, Maaseiah, Miniamin, Micaiah, Elioenai, Zechariah and Hananiah, with the trumpets; |
| NLT © |
We went together with the trumpet–playing priests––Eliakim, Maaseiah, Miniamin, Micaiah, Elioenai, Zechariah, and Hananiah–– |
| MSG © |
along with the priests Eliakim, Maaseiah, Miniamin, Micaiah, Elioenai, Zechariah, and Hananiah with their trumpets. |
| BBE © |
And the priests; Eliakim, Maaseiah, Miniamin, Micaiah, Elioenai, Zechariah, and Hananiah, with wind instruments; |
| NRSV © |
and the priests Eliakim, Maaseiah, Miniamin, Micaiah, Elioenai, Zechariah, and Hananiah, with trumpets; |
| NKJV © |
and the priests, Eliakim, Maaseiah, Minjamin, Michaiah, Elioenai, Zechariah, and Hananiah, with trumpets; |
| KJV | And the priests <03548>_; Eliakim <0471>_, Maaseiah <04641>_, Miniamin <04509>_, Michaiah <04320>_, Elioenai <0454>_, Zechariah <02148>_, [and] Hananiah <02608>_, with trumpets <02689>_; |
| NASB © |
and the priests <3548> , Eliakim <471> , Maaseiah <4641> , Miniamin <4509> , Micaiah <4320> , Elioenai <454> , Zechariah <2148> and Hananiah <2608> , with the trumpets ;<2689> |
| LXXM | kai <2532> CONJ oi <3588> T-NPM iereiv <2409> N-NPM eliakim {N-PRI} maasiav {N-PRI} beniamin <958> N-PRI micaiav {N-PRI} eliwhnai {N-PRI} zacariav <2197> N-NSM ananiav <367> N-PRI en <1722> PREP salpigxin <4536> N-DPF |
| NET [draft] ITL | and the priests <03548> – Eliakim <0471> , Maaseiah <04641> , Miniamin <04509> , Micaiah <04320> , Elioenai <0454> , Zechariah <02148> , and Hananiah <02608> , with their trumpets –<02689> |
| HEBREW | twruuxb <02689> hynnx <02608> hyrkz <02148> ynyewyla <0454> hykym <04320> Nymynm <04509> hyvem <04641> Myqyla <0471> Mynhkhw (12:41) <03548> |