Nehemiah 3:20

NETBible

After him Baruch son of Zabbai worked on another section, from the buttress to the door of the house of Eliashib the high priest.

NIV ©

Next to him, Baruch son of Zabbai zealously repaired another section, from the angle to the entrance of the house of Eliashib the high priest.

NASB ©

After him Baruch the son of Zabbai zealously repaired another section, from the Angle to the doorway of the house of Eliashib the high priest.

NLT ©

Next to him was Baruch son of Zabbai, who repaired an additional section from the buttress to the door of the home of Eliashib the high priest.

MSG ©

From the Angle to the door of the house of Eliashib the high priest was done by Baruch son of Zabbai.

BBE ©

After him Baruch, the son of Zabbai, was hard at work on another part, from the turning of the wall to the door of the house of Eliashib, the chief priest.

NRSV ©

After him Baruch son of Zabbai repaired another section from the Angle to the door of the house of the high priest Eliashib.

NKJV ©

After him Baruch the son of Zabbai carefully repaired the other section, from the buttress to the door of the house of Eliashib the high priest.

KJV
After
<0310>
him Baruch
<01263>
the son
<01121>
of Zabbai
<02079>
earnestly
<02734> (8689)
repaired
<02388> (8689)
the other
<08145>
piece
<04060>_,
from the turning
<04740>
[of the wall] unto the door
<06607>
of the house
<01004>
of Eliashib
<0475>
the high
<01419>
priest
<03548>_.
{Zabbai: also called, Zaccai}
NASB ©
After
<310>
him Baruch
<1263>
the son
<1121>
of Zabbai
<2079>
zealously
<2734>
repaired
<2388>
another
<8145>
section
<4060>
, from the Angle
<4740>
to the doorway
<6607>
of the house
<1004>
of Eliashib
<475>
the high
<1419>
priest
<3548>
.
LXXM
met
<3326> 
PREP
auton
<846> 
D-ASM
ekrathsen
<2902> 
V-AAI-3S
barouc {N-PRI} uiov
<5207> 
N-NSM
zabou {N-PRI} metron
<3358> 
N-ASN
deuteron
<1208> 
A-ASN
apo
<575> 
PREP
thv
<3588> 
T-GSF
gwniav
<1137> 
N-GSF
ewv
<2193> 
PREP
yurav
<2374> 
N-GSF
bhyelisoub {N-PRI} tou
<3588> 
T-GSM
ierewv
<2409> 
N-GSM
tou
<3588> 
T-GSM
megalou
<3173> 
A-GSM
NET [draft] ITL
After
<0310>
him Baruch
<01263>
son
<01121>
of Zabbai
<02079>
worked on
<02388>
another
<08145>
section
<04060>
, from
<04480>
the buttress
<04740>
to
<05704>
the door
<06607>
of the house
<01004>
of Eliashib
<0475>
the high
<01419>
priest
<03548>
.
HEBREW
o
lwdgh
<01419>
Nhkh
<03548>
bysyla
<0475>
tyb
<01004>
xtp
<06607>
de
<05704>
ewuqmh
<04740>
Nm
<04480>
tyns
<08145>
hdm
<04060>
*ykz {ybz}
<02079>
Nb
<01121>
Kwrb
<01263>
qyzxh
<02388>
hrxh
<02734>
wyrxa (3:20)
<0310>