Nehemiah 3:22

NETBible

After him the priests worked, men of the nearby district.

NIV ©

The repairs next to him were made by the priests from the surrounding region.

NASB ©

After him the priests, the men of the valley, carried out repairs.

NLT ©

Then came the priests from the surrounding region.

MSG ©

Priests from the neighborhood went on from there.

BBE ©

After him were working the priests, the men of the lowland.

NRSV ©

After him the priests, the men of the surrounding area, made repairs.

NKJV ©

And after him the priests, the men of the plain, made repairs.

KJV
And after
<0310>
him repaired
<02388> (8689)
the priests
<03548>_,
the men
<0582>
of the plain
<03603>_.
NASB ©
After
<310>
him the priests
<3548>
, the men
<376>
of the valley
<3603>
, carried
<2388>
out repairs
<2388>
.
LXXM
kai
<2532> 
CONJ
met
<3326> 
PREP
auton
<846> 
D-ASM
ekrathsan
<2902> 
V-AAI-3P
oi
<3588> 
T-NPM
iereiv
<2409> 
N-NPM
andrev
<435> 
N-NPM
acecar {N-PRI}
NET [draft] ITL
After
<0310>
him the priests
<03548>
worked
<02388>
, men
<0376>
of the nearby district
<03603>
.
HEBREW
rkkh
<03603>
ysna
<0376>
Mynhkh
<03548>
wqyzxh
<02388>
wyrxaw (3:22)
<0310>