Job 22:27

NETBible

You will pray to him and he will hear you, and you will fulfill your vows to him.

NIV ©

You will pray to him, and he will hear you, and you will fulfil your vows.

NASB ©

"You will pray to Him, and He will hear you; And you will pay your vows.

NLT ©

You will pray to him, and he will hear you, and you will fulfill your vows to him.

MSG ©

You'll pray to him and he'll listen; he'll help you do what you've promised.

BBE ©

You will make your prayer to him, and be answered; and you will give effect to your oaths.

NRSV ©

You will pray to him, and he will hear you, and you will pay your vows.

NKJV ©

You will make your prayer to Him, He will hear you, And you will pay your vows.


KJV
Thou shalt make thy prayer
<06279> (8686)
unto him, and he shall hear
<08085> (8799)
thee, and thou shalt pay
<07999> (8762)
thy vows
<05088>_.
NASB ©

"You will pray
<6279>
to Him, and He will hear
<8085>
you; And you will pay
<7999>
your vows
<5088>
.
LXXM
euxamenou
<2172> 
V-AMPGS
de
<1161> 
PRT
sou
<4771> 
P-GS
prov
<4314> 
PREP
auton
<846> 
D-ASM
eisakousetai
<1522> 
V-FMI-3S
sou
<4771> 
P-GS
dwsei
<1325> 
V-FAI-3S
de
<1161> 
PRT
soi
<4771> 
P-DS
apodounai
<591> 
V-AAN
tav
<3588> 
T-APF
eucav
<2171> 
N-APF
NET [draft] ITL
You will pray
<06279>
to
<0413>
him and he will hear
<08085>
you, and you will fulfill
<07999>
your vows
<05088>
to him.
HEBREW
Mlst
<07999>
Kyrdnw
<05088>
Kemsyw
<08085>
wyla
<0413>
rytet (22:27)
<06279>

NETBible

You will pray to him and he will hear you, and you will fulfill your vows to him.

NET Notes

tn The words “to him” are not in the Hebrew text, but are implied.